Thompson John T
Greater Baltimore Medical Center, Wilmer Institute of the Johns Hopkins University, USA.
Trans Am Ophthalmol Soc. 2003;101:485-98.
To evaluate the rate of increase in nuclear sclerosis and posterior subcapsular cataracts in eyes as a function of patient age and use of intravitreal gas at the time of vitrectomy.
Nuclear sclerotic cataracts and posterior subcapsular cataracts were graded on a scale of 0 to 4.0 in 301 consecutive eyes prior and subsequent to vitrectomy for macular holes, epiretinal membranes, or vitreomacular traction syndrome. Linear regression analysis was performed to compare the rate of change in cataract score.
Nuclear sclerotic cataracts showed minimal increase in patients younger than 50 years of age following vitrectomy (.13 grades per year). Nuclear sclerotic cataracts increased at a rate of .7 to .9 grades per year (mean, .812) in patients from age 50 to 60, 60 to 70, 70 to 80, and 80+ years, even though the baseline nuclear sclerosis scores were progressively greater for each decade. The increase in nuclear sclerotic cataracts in patients younger than 50 years was significantly less (P<.001) than in patients 50 years or older. The fellow nonsurgical eyes of patients 50 years or older also showed smaller increases in nuclear sclerotic cataracts over time (.091 to .342 grades per year; mean, .139). Eyes with intraocular gas use had a higher rate of nuclear sclerosis progression (.8 grades per year) compared to eyes without intraocular gas bubbles (.5 grades per year) (P<.001). Posterior subcapsular cataract scores showed minimal or no increases in all groups.
Patients older than 50 years have a similar rate of increase in nuclear sclerotic cataracts independent of age. The rate is sixfold greater than in patients younger than 50 years and also sixfold greater than the progression of nuclear sclerosis in the fellow nonsurgical eyes. Intravitreal gas bubbles cause nuclear sclerosis to increase by 60%, compared to eyes without use of a gas bubble.
评估玻璃体切割术时,眼内核性硬化及后囊下白内障的增长速率与患者年龄及玻璃体腔内气体使用情况之间的关系。
对301例因黄斑裂孔、视网膜前膜或玻璃体黄斑牵引综合征接受玻璃体切割术的连续患者的术眼,在术前及术后将核性硬化性白内障和后囊下白内障按0至4.0级进行分级。采用线性回归分析比较白内障分级的变化速率。
50岁以下患者玻璃体切割术后核性硬化性白内障增长极小(每年0.13级)。50至60岁、60至70岁、70至80岁及80岁以上患者的核性硬化性白内障每年增长速率为0.7至0.9级(平均0.812级),尽管每个十年的基线核硬化评分逐渐升高。50岁以下患者核性硬化性白内障的增长明显低于(P<0.001)50岁及以上患者。50岁及以上患者的对侧未手术眼随着时间推移核性硬化性白内障的增长也较小(每年0.091至0.342级;平均0.139级)。使用眼内气体的眼核硬化进展速率(每年0.8级)高于未使用眼内气泡的眼(每年0.5级)(P<0.001)。所有组后囊下白内障分级增长极小或无增长。
50岁以上患者核性硬化性白内障的增长速率相似,与年龄无关。该速率比50岁以下患者高六倍,也比对侧未手术眼核硬化的进展高六倍。与未使用气泡的眼相比,玻璃体腔内气泡使核硬化增加60%。