Thompson John T
Greater Baltimore Medical Center, Baltimore, Maryland, USA.
Am J Ophthalmol. 2006 Apr;141(4):629-37. doi: 10.1016/j.ajo.2005.11.050.
To evaluate complications and results of intravitreal triamcinolone acetonide for treatment of macular edema.
Interventional, consecutive, retrospective case series.
Ninety-three eyes with macular edema arising from retinovascular etiologies were treated with 4 mg intravitreal triamcinolone. Eyes were monitored after injection for visual acuity changes and complications, including cataract formation and increase in intraocular pressure (IOP). Cataract progression was analyzed by linear regression analysis of lens scores from lens opacity standards.
The mean visual acuity improved from 20/125 to -1 to 20/100 + 2 by one to two months after injection (P < .001) and was 20/100 at the final examination (P = .006) at a mean of 1.2 years after injection. Complications included a severe, culture-negative inflammatory reaction in one eye (1.1%). IOP increased to 30 mm Hg or more in nine (9.7%) of 93 eyes between 1 and 140 days after injection and was more frequent in eyes receiving one or more preinjection glaucoma drops (two of 13 eyes, 15.4%, vs seven of 80 eyes, 8.75%, without preinjection glaucoma drops). Nuclear sclerosis increased at a rate of 0.175 U per year, posterior subcapsular cataracts at 0.423 U per year, and cortical cataracts at 0.045 U per year. Posterior subcapsular cataract increased by > or = 1 U or required cataract surgery in 45.2% of eyes followed at least one year.
Intravitreal triamcinolone improves visual acuity in most eyes but eyes must be monitored carefully for increase in IOP. Posterior subcapsular cataract formation becomes visually significant in almost half of eyes by one year after injection.
评估玻璃体内注射曲安奈德治疗黄斑水肿的并发症及疗效。
干预性、连续性、回顾性病例系列研究。
对93例因视网膜血管病因引起黄斑水肿的患眼,给予玻璃体内注射4mg曲安奈德治疗。注射后对患眼进行视力变化及并发症监测,包括白内障形成和眼压(IOP)升高。采用晶状体混浊标准的晶状体评分线性回归分析白内障进展情况。
注射后1至2个月,平均视力从20/125降至-1提高至20/100 + 2(P <.001),注射后平均1.2年的最终检查时视力为20/100(P =.006)。并发症包括1只眼(1.1%)出现严重的、培养阴性的炎症反应。93只眼中有9只眼(9.7%)在注射后1至140天眼压升高至30mmHg或更高,在注射前接受过一种或多种青光眼滴眼液治疗的患眼中更常见(13只眼中的2只,15.4%,而未接受注射前青光眼滴眼液治疗的80只眼中有7只,8.75%)。核性硬化每年增加0.175个单位,后囊下白内障每年增加0.423个单位,皮质性白内障每年增加0.045个单位。随访至少一年的患眼中,45.2%的后囊下白内障增加≥1个单位或需要进行白内障手术。
玻璃体内注射曲安奈德可使大多数患眼视力提高,但必须密切监测眼压升高情况。注射后一年内,几乎一半的患眼后囊下白内障形成会对视力产生显著影响。