Nishijo Muneko, Satarug Soisungwan, Honda Ryumon, Tsuritani Ikiko, Aoshima Keiko
Department of Public Health, Kanazawa Medical University, Ishikawa, Japan.
Mol Cell Biochem. 2004 Jan;255(1-2):87-92. doi: 10.1023/b:mcbi.0000007264.37170.39.
On a viewpoint of gender differences in Cd body burden and its health effects, we reviewed the population-based research including our own which conducted in Japan, Thailand, Australia, Poland, Belgium and Sweden to assess health effects of human exposure to environmental cadmium and their potential mechanisms. As a result, six risk factors in Cd health effects in women have been identified; (1) more serious type of renal tubular dysfunction, (2) difference in calcium metabolism and its regulatory hormones, (3) kidney sensitivity; difference in P450 phenotype, (4) pregnancy, (5) body iron store status, and (6) genetic factors. Further studies of Cd toxicity targeted to women would now appear necessary.
从镉体内负荷及其健康影响的性别差异观点出发,我们回顾了包括我们自己在日本、泰国、澳大利亚、波兰、比利时和瑞典进行的基于人群的研究,以评估人类接触环境镉的健康影响及其潜在机制。结果,已确定女性镉健康影响的六个风险因素;(1)更严重类型的肾小管功能障碍,(2)钙代谢及其调节激素的差异,(3)肾脏敏感性;P450表型的差异,(4)怀孕,(5)体内铁储存状态,以及(6)遗传因素。现在看来有必要针对女性进行镉毒性的进一步研究。