Koppenaal R S, Colombo S J, Blumwald E
Ontario Ministry of Natural Resources, Ontario Forest Research Institute, P.O. Box 969, Sault Ste. Marie, Ontario, Canada P6A 5N5.
Tree Physiol. 1991 Jan;8(1):83-91. doi: 10.1093/treephys/8.1.83.
The acquired thermotolerance of first-year seedlings of jack pine (Pinus banksiana Lamb.) hardened at 36, 38, 40 or 42 degrees C for 90, 180 or 360 minutes and of black spruce (Picea mariana (Mill.) B.S.P.) hardened at 34, 36, 38 or 40 degrees C for 30, 90, 180 or 360 minutes was determined by comparison of needle damage to that of non-hardened seedlings (25 degrees C) following exposure to temperatures of 49 and 47.5 degrees C, respectively. Compared to seedlings kept at 25 degrees C, heat injury sustained from exposure to high temperatures was markedly reduced following hardening for 180 minutes at 36 and 38 degrees C in jack pine and black spruce, respectively. Increasing the exposure time at 36 degrees C in jack pine, and at 36 to 40 degrees C in black spruce, also reduced needle damage. The duration of increased thermotolerance was investigated in jack pine, black spruce and white spruce (Picea glauca (Moench) Voss) by comparing heat injury from high temperatures in non-hardened seedlings and in seedlings hardened at 38 degrees C for 180 minutes a day for either 1, 3 or 6 days. In all three species, the duration of acquired thermotolerance increased with the number of days of heat hardening. For jack pine and white spruce seedlings hardened at 38 degrees C for 6 days, increased thermotolerance persisted for at least 14 and 10 days, respectively, after the end of the hardening treatment. In contrast, the thermotolerance of black spruce seedlings hardened at 38 degrees C for 6 days remained elevated for only 4 days.
通过比较短叶松(Pinus banksiana Lamb.)一年生幼苗在36、38、40或42摄氏度下硬化90、180或360分钟以及黑云杉(Picea mariana (Mill.) B.S.P.)在34、36、38或40摄氏度下硬化30、90、180或360分钟后,与未硬化幼苗(25摄氏度)在分别暴露于49和47.5摄氏度后的针叶损伤情况,来测定其获得的耐热性。与保持在25摄氏度的幼苗相比,短叶松和黑云杉分别在36和38摄氏度下硬化180分钟后,高温暴露造成的热损伤明显减少。短叶松在36摄氏度下以及黑云杉在36至40摄氏度下增加暴露时间,也减少了针叶损伤。通过比较未硬化幼苗以及每天在38摄氏度下硬化180分钟,持续1、3或6天的幼苗在高温下的热损伤,研究了短叶松、黑云杉和白云杉(Picea glauca (Moench) Voss)耐热性增加的持续时间。在所有这三个物种中,获得的耐热性持续时间随着热硬化天数的增加而增加。对于在38摄氏度下硬化6天的短叶松和白云杉幼苗,硬化处理结束后,耐热性增加分别持续了至少14天和10天。相比之下,在38摄氏度下硬化6天的黑云杉幼苗的耐热性仅在4天内保持升高。