Leong S S, Cazen R A, Yu G S, LeFevre L, Carson J W
Department of Pathology, Davies Medical Center, San Francisco, Calif.
Arch Pathol Lab Med. 1992 Aug;116(8):866-71.
Peliosis involving solid internal organs is a rare entity, and it has been reported in association with chronic debilitating diseases. Bacillary angiomatosis (BA), on the other hand, is a recently identified lesion found virtually only in individuals infected by the human immunodeficiency virus. We describe herein two cases of visceral BA and peliosis in human immunodeficiency virus-infected patients. Based on light and electron microscopic findings, we conclude that (1) BA bacilli present in the hepatic sinusoidal endothelial cells, in a suitable host milieu, may be the causative agents of peliosis hepatis; (2) BA bacilli can be found both intracellularly and extracellularly; and (3) peliosis is also identified in association with BA in abdominal lymph nodes.
累及实质性内脏器官的紫癜是一种罕见病症,已有报道称其与慢性消耗性疾病有关。另一方面,杆菌性血管瘤病(BA)是一种最近才被确认的病变,实际上仅在感染人类免疫缺陷病毒的个体中发现。我们在此描述两例人类免疫缺陷病毒感染患者的内脏BA和紫癜病例。基于光镜和电镜检查结果,我们得出以下结论:(1)在合适的宿主环境中,肝窦状内皮细胞中存在的BA杆菌可能是肝紫癜的病原体;(2)BA杆菌可在细胞内和细胞外发现;(3)在腹部淋巴结中也发现紫癜与BA有关。