Sa'adah Mohammed, Al Shunnar Kassem, Saadah Loai, Shogan Ahmed, Inshasi Jihad, Afifi Hani
Neurology Department, Rashid Hospital, Dubai, United Arab Emirates.
J Clin Neurosci. 2004 Apr;11(3):268-72. doi: 10.1016/j.jocn.2002.12.005.
Out of 27 cases of spinal ependymomas seen during a 21 year period (1978-1999), we observed three out of 12 myxopapillary tumours of the conus medullaris and filum terminale with atypical presentations. All the three cases presented with subarachnoid haemorrhage and intracranial hypertension. In addition, the second patient developed persistently low CSF sugar, while the third patient developed hydrocephalus, acute autonomic crisis and SIADH. Although subarachnoid haemorrhage (SAH), intracranial hypertension and hydrocephalus were previously scarcely reported in the literature, the low CSF sugar, acute autonomic crisis and SIADH were never reported singly or in combination. Up to our best knowledge, this is the first report that clearly outlines all these atypical manifestations in this particularly interesting neoplasm. Hence, the above challenging clinical presentations should be borne in mind with cryptic presentations of lower spinal cord and filum terminale ependymomas. A proposal of the mechanism of their production is suggested.
在1978年至1999年的21年期间所见到的27例脊髓室管膜瘤中,我们在12例圆锥和终丝黏液乳头型室管膜瘤中观察到3例具有非典型表现。所有这3例均表现为蛛网膜下腔出血和颅内高压。此外,第二例患者出现持续性脑脊液低糖,而第三例患者出现脑积水、急性自主神经危象和抗利尿激素分泌异常综合征。虽然蛛网膜下腔出血(SAH)、颅内高压和脑积水以前在文献中鲜有报道,但脑脊液低糖、急性自主神经危象和抗利尿激素分泌异常综合征从未单独或合并报道过。就我们所知,这是第一份明确概述这种特别有趣的肿瘤所有这些非典型表现的报告。因此,对于下脊髓和终丝室管膜瘤的隐匿性表现,应牢记上述具有挑战性的临床表现。本文还提出了其产生机制。