Liu Ber-Ming, Ko Sheung-Fat, Liu Jien-Wei
Department of Emergency Medicine, Chang Gung Memorial Hospital, Kaohsiung, Taiwan.
J Formos Med Assoc. 2003 Dec;102(12):893-5.
Differential diagnosis of acute appendicitis in women of childbearing age is a challenge because of the range of gynecologic and obstetric problems with similar manifestations. We report a case of acute appendicitis with the rarely encountered complication of hemoperitoneum in a sexually active 32-year-old woman. The patient presented with right lower quadrant pain and a positive culdocentesis with non-clotting blood. Hemorrhagic corpus luteal cyst was the initial impression. Ruptured appendicitis with abscess formation and complicated hemoperitoneum was diagnosed later with the aid of abdominal computed tomographic scan, and was confirmed during operation. Hemoperitoneum may be a complication of appendicitis with abscess formation; a detailed medical history and physical examination are helpful in making the diagnosis.
由于育龄女性的一系列妇科和产科问题具有相似的表现,因此对其急性阑尾炎进行鉴别诊断具有挑战性。我们报告了一例32岁性活跃女性发生急性阑尾炎并伴有罕见的腹腔积血并发症的病例。该患者表现为右下腹疼痛,后穹窿穿刺抽出不凝血呈阳性。最初考虑为出血性黄体囊肿。后来借助腹部计算机断层扫描诊断为阑尾破裂伴脓肿形成及复杂的腹腔积血,并在手术中得到证实。腹腔积血可能是阑尾炎伴脓肿形成的一种并发症;详细的病史和体格检查有助于做出诊断。