Suppr超能文献

无症状先天性肺发育异常的管理

The management of asymptomatic congenital lung malformations.

作者信息

Laberge Jean-Martin, Bratu Ioana, Flageole Hélène

机构信息

Division of Pediatric Surgery, The Montreal Children's Hospital/McGill University Health Centre, Montreal, Canada.

出版信息

Paediatr Respir Rev. 2004;5 Suppl A:S305-12. doi: 10.1016/s1526-0542(04)90055-3.

Abstract

Congenital Pulmonary Airway Malformation (CPAM) and lung sequestration are often discovered on routine prenatal sonography. While some lesions may be large and cause serious complications in the fetus or newborn, many will be asymptomatic at birth. Some authors advocate simple observation because of the lack of data on the incidence of long-term complications. However, there are very few described cases where CPAM and intralobar sequestration (ILS) have remained asymptomatic throughout life; complications eventually develop in virtually all patients. The most common complication is pneumonia, which may respond poorly to medical treatment. Other complications include the development of malignancies (carcinomas and pleuropulmonary blastomas), pneumothorax and hemoptysis or hemothorax. Since lung resection will be required sooner or later for CPAM and ILS, it is best not to wait for complications to occur. We recommend surgery at 3 to 6 months of life at the latest, to allow compensatory lung growth to occur. At this age the postoperative course is usually smooth and long-term follow- up has shown normal respiratory function. The management of small non- communicating extralobar sequestrations is more controversial; it is known that these can remain asymptomatic throughout life but complications may develop and they are sometimes difficult to differentiate from neuroblastoma.

摘要

先天性肺气道畸形(CPAM)和肺隔离症常在常规产前超声检查时被发现。虽然一些病变可能较大,并在胎儿或新生儿期引起严重并发症,但许多在出生时并无症状。由于缺乏关于长期并发症发生率的数据,一些作者主张单纯观察。然而,很少有病例报道CPAM和叶内型肺隔离症(ILS)终生无症状;几乎所有患者最终都会出现并发症。最常见的并发症是肺炎,药物治疗效果可能不佳。其他并发症包括恶性肿瘤(癌和胸膜肺母细胞瘤)、气胸、咯血或血胸的发生。由于迟早需要对CPAM和ILS进行肺切除术,最好不要等待并发症出现。我们建议最迟在出生后3至6个月进行手术,以利于肺的代偿性生长。在这个年龄,术后过程通常顺利,长期随访显示呼吸功能正常。小型非交通性叶外型肺隔离症的处理更具争议性;已知这些病变可终生无症状,但可能会出现并发症,且有时难以与神经母细胞瘤相鉴别。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验