Ehrensperger J
Kinderchirurgische Abteilung, Kinderspital Wildermeth, Biel, Schweiz.
Eur J Pediatr Surg. 1992 Jun;2(3):141-3. doi: 10.1055/s-2008-1063423.
This report deals with a young girl affected with chronic hereditary calcifying pancreatitis, which gave rise to acute life-threatening arterial bleeding into the upper gastro-intestinal tract. A pancreatic pseudocyst forming in the chronically affected pancreas spontaneously perforated into the stomach, thereby eroding a gastric wall artery. We think it is conceivable that in the future this type of complication in children with pancreatitis and pseudocyst formation might occur more frequently.
本报告涉及一名患有慢性遗传性钙化性胰腺炎的年轻女孩,该疾病引发了危及生命的上消化道急性动脉出血。在慢性病变的胰腺中形成的胰腺假性囊肿自发穿孔进入胃,从而侵蚀了胃壁动脉。我们认为,未来胰腺炎合并假性囊肿形成的儿童中,这类并发症可能会更频繁地发生。