Cunha Burke A, Filozov Alina, Remé Patrick
Infectious Disease Division, Winthrop-University Hospital, Mineola, New York, USA.
Heart Lung. 2004 Jan-Feb;33(1):61-4. doi: 10.1016/j.hrtlng.2003.07.001.
We present a case of a 50-year-old man who presented to Winthrop-University Hospital in the midst of the 2002 West Nile encephalitis (WNE) outbreak with the cardinal clinical findings of WNE, ie, fever, encephalopathy, weakness, and muscle tremors. During the summer of 2002, several cases of aseptic meningitis/viral encephalitis were admitted to our emergency room weekly. In addition, cases of WNE were being admitted at the same time. During this period we had 3 cases of WNE. Our patient presented with the clinical findings of WNE. However, laboratory and radiologic findings suggested the possibility of Listeria monocytogenes encephalitis. The cerebrospinal fluid findings included red blood cells, which, in the absence of a traumatic tap or HSV encephalitis, argue against the diagnosis of WNE but are consistent with L. monocytogenes encephalitis. Computed tomography scan showed communicating hydrocephalus, which also suggests the possibility of L. monocytogenes and argued against the diagnosis of WNE. Clinicians should be vigilant for the mimics of WNE in geographical areas where WNE outbreaks are occurring.
我们报告一例50岁男性病例,该患者在2002年西尼罗河脑炎(WNE)疫情爆发期间前往温思罗普大学医院就诊,具有WNE的主要临床特征,即发热、脑病、虚弱和肌肉震颤。2002年夏季,每周有几例无菌性脑膜炎/病毒性脑炎患者被收治入我们的急诊室。此外,同时有WNE病例被收治。在此期间,我们有3例WNE病例。我们的患者表现出WNE的临床特征。然而,实验室和影像学检查结果提示存在单核细胞增生李斯特菌脑炎的可能性。脑脊液检查结果包括红细胞,在没有创伤性穿刺或单纯疱疹病毒性脑炎的情况下,这与WNE的诊断不符,但与单核细胞增生李斯特菌脑炎一致。计算机断层扫描显示交通性脑积水,这也提示单核细胞增生李斯特菌感染的可能性,并与WNE的诊断不符。在发生WNE疫情的地区,临床医生应对WNE的模仿疾病保持警惕。