Cunha Burke A, Fatehpuria Ritu, Eisenstein Lawrence E
Infectious Disease Division, Winthrop-University Hospital, Mineola, New York, 11501, USA.
Heart Lung. 2007 May-Jun;36(3):226-31. doi: 10.1016/j.hrtlng.2007.01.001.
Listeria monocytogenes is a common cause of bacterial meningitis in elderly patients and in those with impaired cellular immunity. The most common central nervous system infection caused by L. monocytogenes is acute bacterial meningitis; meningoencephalitis is uncommon and encephalitis is rare. Early diagnosis of L. monocytogenes meningitis is difficult because only 50% of cerebrospinal fluid (CSF) Gram stains are negative. L. monocytogenes is one of the few central nervous system pathogens associated with red blood cells in the CSF. When L. monocytogenes presents as encephalitis with red blood cells in the CSF, the clinical presentation mimics most closely herpes simplex virus (HSV)-1 encephalitis. Because the therapies for L. monocytogenes and HSV-1 are different, early diagnostic differentiation is clinically important. The CSF lactic acid is the best way to rapidly differentiate between these two entities; the CSF lactic acid level is elevated in L. monocytogenes but is not elevated in HSV-1 encephalitis. The case presented is an elderly man with chronic lymphocytic leukemia who presented with encephalitis. Advanced age and chronic lymphocytic leukemia predispose him to a wide variety of pathogens, but the rapidity and severity of his clinical presentation made L. monocytogenes and HSV-1 encephalitis the most likely diagnostic possibilities. The CSF Gram stain was negative, but the elevated CSF lactic acid levels with encephalitis and red blood cells in the CSF indicated L. monocytogenes as the most likely pathogen. We present a case of L. monocytogenes encephalitis mimicking HSV-1 encephalitis. While receiving ampicillin therapy, the patient remained unresponsive for more than 1 week and then suddenly regained consciousness and recovered without neurologic sequelae.
单核细胞增生李斯特菌是老年患者和细胞免疫受损者细菌性脑膜炎的常见病因。由单核细胞增生李斯特菌引起的最常见的中枢神经系统感染是急性细菌性脑膜炎;脑膜脑炎不常见,脑炎罕见。单核细胞增生李斯特菌脑膜炎的早期诊断困难,因为只有50%的脑脊液革兰氏染色呈阴性。单核细胞增生李斯特菌是与脑脊液中的红细胞相关的少数中枢神经系统病原体之一。当单核细胞增生李斯特菌表现为脑脊液中有红细胞的脑炎时,临床表现与单纯疱疹病毒1型(HSV-1)脑炎最为相似。由于单核细胞增生李斯特菌和HSV-1的治疗方法不同,早期诊断鉴别在临床上很重要。脑脊液乳酸是快速区分这两种疾病的最佳方法;单核细胞增生李斯特菌感染时脑脊液乳酸水平升高,而HSV-1脑炎时则不升高。本文报道的病例是一名患有慢性淋巴细胞白血病的老年男性,表现为脑炎。高龄和慢性淋巴细胞白血病使他易感染多种病原体,但他临床表现的快速性和严重性使单核细胞增生李斯特菌和HSV-1脑炎成为最可能的诊断。脑脊液革兰氏染色为阴性,但脑脊液乳酸水平升高且脑脊液中有红细胞提示单核细胞增生李斯特菌是最可能的病原体。我们报告一例类似HSV-1脑炎的单核细胞增生李斯特菌脑炎病例。在接受氨苄西林治疗期间,患者持续无反应超过1周,然后突然恢复意识且无神经后遗症而康复。