MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2004 Feb 27;53(7):154-7.
West Nile virus (WNV) is a single-stranded RNA flavivirus with antigenic similarities to Japanese encephalitis and St. Louis encephalitis viruses. It is transmitted to humans primarily through the bites of infected mosquitoes. Flavivirus infection during pregnancy has been associated rarely with both spontaneous abortion and neonatal illness but has not been known to cause birth defects in humans. During 2002, a total of 4,156 cases of WNV illness in humans, including 2,946 cases of neuroinvasive disease, were reported to CDC by state health departments. In 2002, a woman who had WNV encephalitis during the 27th week of her pregnancy delivered a full-term infant with chorioretinitis, cystic destruction of cerebral tissue, and laboratory evidence of congenitally acquired WNV infection. Although this case demonstrated intrauterine WNV infection in an infant with congenital abnormalities, it did not prove a causal relation between WNV infection and these abnormalities. During 2002, CDC investigated three other instances of maternal WNV infection. In all three cases, the infants were born at full term with normal appearance and negative laboratory tests for WNV infection; cranial imaging studies and ophthalmologic examinations were not performed. During 2003, CDC received reports of approximately 9,100 cases of WNV illness, including approximately 2,600 cases of neuroinvasive disease. CDC is gathering data on pregnancy outcomes for approximately 70 women with WNV illness during pregnancy.
西尼罗河病毒(WNV)是一种单链RNA黄病毒,与日本脑炎病毒和圣路易斯脑炎病毒在抗原性上相似。它主要通过受感染蚊子的叮咬传播给人类。孕期感染黄病毒很少与自然流产和新生儿疾病相关,但尚未发现会导致人类出生缺陷。2002年,各州卫生部门向疾病控制与预防中心(CDC)报告了共计4156例人类WNV疾病病例,其中包括2946例神经侵袭性疾病病例。2002年,一名在怀孕第27周时患WNV脑炎的妇女产下一名足月婴儿,该婴儿患有脉络膜视网膜炎、脑组织囊性破坏,并有先天性获得性WNV感染的实验室证据。尽管该病例证明了一名患有先天性异常的婴儿存在宫内WNV感染,但并未证实WNV感染与这些异常之间存在因果关系。2002年,CDC还调查了另外三例孕妇WNV感染病例。在所有这三例病例中,婴儿均足月出生,外观正常,WNV感染实验室检测呈阴性;未进行头颅影像学检查和眼科检查。2003年,CDC收到了约9100例WNV疾病病例的报告,其中包括约2600例神经侵袭性疾病病例。CDC正在收集约70名孕期患WNV疾病的妇女的妊娠结局数据。