Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia.
Birth Defects Res. 2017 Mar 15;109(5):363-371. doi: 10.1002/bdr2.1006.
Emerging infections have the potential to produce adverse effects on the pregnant woman or her fetus; however, studying these effects is often challenging. We review our experiences with investigating the prenatal effects of two mosquito-borne infections that emerged in the past 2 decades, West Nile virus (WNV) and Zika virus. Concerns regarding teratogenicity were raised about both viruses; Zika virus has been confirmed to be teratogenic, while WNV appears not to increase the risk for adverse outcomes, although teratogenicity has not been excluded. Study designs used to examine the effects of both viruses include case reports and series, pregnancy registries, and cohort studies. Case-control studies and birth defects surveillance systems are being used to study the effects during pregnancy of Zika virus, but not the effects of WNV, because a specific phenotype was observed among infants with congenital Zika infection, but not among infants with congenital WNV infection. Experimental data that demonstrated that Zika virus was neurotropic have also been useful because they provided biologic plausibility for Zika virus's teratogenic effects: these findings were consistent with observations in congenitally infected infants. Challenges encountered with studies to evaluate the effects of these infections include the broad range of possible adverse outcomes, the inability to include all infected pregnant women in studies because many infections are asymptomatic, and the difficulty with interpretation of diagnostic testing of infants (WNV and Zika) and pregnant women (Zika). This review might be helpful to guide future studies of the effects of emerging infections during pregnancy. Birth Defects Research 109:363-371, 2017. © 2017 Wiley Periodicals, Inc.
新发感染有可能对孕妇或其胎儿产生不良影响;然而,研究这些影响通常具有挑战性。我们回顾了在过去 20 年中调查两种新出现的蚊媒感染(西尼罗河病毒和寨卡病毒)对胎儿产前影响的经验。人们对这两种病毒的致畸性表示担忧;寨卡病毒已被证实具有致畸性,而西尼罗河病毒似乎不会增加不良结局的风险,尽管尚未排除其致畸性。用于研究这两种病毒影响的研究设计包括病例报告和系列、妊娠登记和队列研究。病例对照研究和出生缺陷监测系统正被用于研究寨卡病毒在怀孕期间的影响,但不能研究西尼罗河病毒的影响,因为在先天性寨卡病毒感染的婴儿中观察到了特定的表型,而在先天性西尼罗河病毒感染的婴儿中没有观察到。证明寨卡病毒具有神经趋向性的实验数据也很有用,因为它们为寨卡病毒的致畸作用提供了生物学上的合理性:这些发现与先天性感染婴儿的观察结果一致。评估这些感染影响的研究中遇到的挑战包括可能出现的不良后果范围广泛、由于许多感染无症状而无法将所有受感染孕妇纳入研究、以及对婴儿(西尼罗河病毒和寨卡病毒)和孕妇(寨卡病毒)的诊断测试解释困难。这篇综述可能有助于指导未来对妊娠期间新发感染影响的研究。出生缺陷研究 109:363-371, 2017。© 2017 Wiley Periodicals, Inc.