Cuzzocrea Salvatore, Pisano Barbara, Dugo Laura, Ianaro Angela, Britti Domenico, Patel Nimesh S A, Di Paola Rosanna, Genovese Tiziana, Di Rosa Massimo, Caputi Achille P, Thiemermann Christoph
Department of Clinical and Experimental Medicine and Pharmacology, Torre Biologica, Policlinico Universitario, 98123 Messina, Italy.
Intensive Care Med. 2004 May;30(5):951-6. doi: 10.1007/s00134-004-2180-1. Epub 2004 Feb 24.
In the present study, we investigated the effects of rosiglitazone (10 mg/kg, i.p.), a PPAR-gamma agonist, on the development of acute pancreatitis.
Intraperitoneal injection of cerulein in mice induced an acute pancreatitis characterized by edema, neutrophil infiltration elevated serum levels of amylase and lipase. This experimental model was performed to test the anti-inflammatory activity of rosiglitazone. SETTING. University research laboratory.
Male CD mice (20-22 g) were allocated into four groups (n=10 for each group): (a) Cerulein+vehicle group. Mice were treated hourly (x 5) with cerulein (50 microg/kg, in saline solution, i.p.); (b) Rosiglitazone group (same as the Cerulein+vehicle group but were administered rosiglitazone, 10 mg/kg bolus, 30 min prior to cerulein); (c) Sham+saline group. Mice were treated with saline instead of cerulein; (d) Sham+Rosiglitazone. Identical to Rosiglitazone group except that the saline was administered instead of cerulein. Mice were killed at 6 h after the induction of pancreatitis. Blood samples, pancreas, and lungs were collected.
Infiltration of pancreatic and lung tissue with neutrophils was associated with enhanced lipid peroxidation. Immunohistochemical examination demonstrated a marked increase in immunoreactivity for nitrotyrosine and for ICAM-1 in the pancreas of cerulein-treated mice. In contrast, the degree of (a) pancreatic inflammation and tissue injury, (b) upregulation/formation of ICAM-1 and nitrotyrosine, and (c) neutrophils infiltration was markedly reduced in pancreatic tissue obtained from rosiglitazone-treated mice.
These findings support the view that rosiglitazone and other potent PPAR-gamma agonists may be useful in the therapy of acute pancreatitis.
在本研究中,我们探究了过氧化物酶体增殖物激活受体γ(PPAR-γ)激动剂罗格列酮(10毫克/千克,腹腔注射)对急性胰腺炎发展的影响。
通过给小鼠腹腔注射雨蛙素诱导急性胰腺炎,其特征为水肿、中性粒细胞浸润、血清淀粉酶和脂肪酶水平升高。该实验模型用于测试罗格列酮的抗炎活性。地点:大学研究实验室。
将雄性CD小鼠(20 - 22克)分为四组(每组n = 10):(a)雨蛙素+赋形剂组。小鼠每小时(共5次)接受雨蛙素(50微克/千克,溶于盐溶液,腹腔注射)治疗;(b)罗格列酮组(与雨蛙素+赋形剂组相同,但在雨蛙素注射前30分钟给予10毫克/千克罗格列酮推注);(c)假手术+生理盐水组。小鼠接受生理盐水而非雨蛙素治疗;(d)假手术+罗格列酮组。与罗格列酮组相同,只是给予生理盐水而非雨蛙素。在诱导胰腺炎6小时后处死小鼠。采集血液样本、胰腺和肺组织。
胰腺和肺组织中的中性粒细胞浸润与脂质过氧化增强相关。免疫组织化学检查显示,雨蛙素处理的小鼠胰腺中硝基酪氨酸和细胞间黏附分子-1(ICAM-1)的免疫反应性显著增加。相比之下,在罗格列酮处理的小鼠胰腺组织中,(a)胰腺炎症和组织损伤程度、(b)ICAM-1和硝基酪氨酸的上调/形成以及(c)中性粒细胞浸润均显著降低。
这些发现支持以下观点:罗格列酮和其他强效PPAR-γ激动剂可能对急性胰腺炎的治疗有用。