Chen Y C, Tsai M H, Ho Y P, Hsu C W, Lin H H, Fang J T, Huang C C, Chen P C
Division of Critical Care Nephrology, Chang Gung Memorial Hospital, Chang Gung University, Taipei, Taiwan.
Clin Nephrol. 2004 Feb;61(2):111-8. doi: 10.5414/cnp61111.
Mortality rates of cirrhotic patients with renal failure admitted to the medical intensive care unit (ICU) are high. End-stage liver disease is frequently complicated by disturbances of renal function. This investigation is aimed to compare the predicting ability of acute physiology, age, chronic health evaluation II and III (APACHE II and III), sequential organ failure assessment (SOFA), and Child-Pugh scoring systems, obtained on the first day of ICU admission, for hospital mortality in critically ill cirrhotic patients with renal failure.
Sixty-seven patients with liver cirrhosis and renal failure were admitted to ICU from April 2001-March 2002. Information considered necessary for computing the Child-Pugh, SOFA, APACHE II and APACHE III score on the first day of ICU admission was prospectively collected.
The overall hospital mortality rate was 86.6%. Liver disease was most commonly attributed to hepatitis B viral infection. The development of renal failure was associated with a history of gastrointestinal bleeding. Goodness-of-fit was good for SOFA, APACHE II and APACHE III scores. The APACHE III and SOFA models reported good areas under receiver operating characteristic curve (0.878 +/- 0.050 and 0.868 +/- 0.051, respectively).
Renal failure is common in critically ill patients with cirrhosis. The prognosis for cirrhotic patients with renal failure is poor. APACHE III and SOFA showed excellent discrimination power in this group of patients. They are superior to APACHE II and Child-Pugh scores in this homogenous group of patients.
入住医学重症监护病房(ICU)的肝硬化合并肾衰竭患者死亡率很高。终末期肝病常并发肾功能障碍。本研究旨在比较入住ICU首日获得的急性生理学与慢性健康状况评分系统II和III(APACHE II和III)、序贯器官衰竭评估(SOFA)以及Child-Pugh评分系统对重症肝硬化合并肾衰竭患者医院死亡率的预测能力。
2001年4月至2002年3月,67例肝硬化合并肾衰竭患者入住ICU。前瞻性收集了计算入住ICU首日Child-Pugh、SOFA、APACHE II和APACHE III评分所需的信息。
总体医院死亡率为86.6%。肝病最常见的病因是乙型肝炎病毒感染。肾衰竭的发生与胃肠道出血史有关。SOFA、APACHE II和APACHE III评分的拟合优度良好。APACHE III和SOFA模型的受试者工作特征曲线下面积良好(分别为0.878±0.050和0.868±0.051)。
肾衰竭在重症肝硬化患者中很常见。肝硬化合并肾衰竭患者的预后很差。APACHE III和SOFA在这组患者中显示出优异的辨别能力。在这组同质患者中,它们优于APACHE II和Child-Pugh评分。