Tsybouleva Natalia, Zhang Lianfeng, Chen Suetnee, Patel Rajnikant, Lutucuta Silvia, Nemoto Shintaro, DeFreitas Gilberto, Entman Mark, Carabello Blase A, Roberts Robert, Marian A J
Section of Cardiology, Department of Medicine, Baylor College of Medicine and The Methodist Hospital, Houston, Tex 77030, USA.
Circulation. 2004 Mar 16;109(10):1284-91. doi: 10.1161/01.CIR.0000121426.43044.2B. Epub 2004 Mar 1.
Human hypertrophic cardiomyopathy (HCM), the most common cause of sudden cardiac death in the young, is characterized by cardiac hypertrophy, myocyte disarray, and interstitial fibrosis. The genetic basis of HCM is largely known; however, the molecular mediators of cardiac phenotypes are unknown.
We show myocardial aldosterone and aldosterone synthase mRNA levels were elevated by 4- to 6-fold in humans with HCM, whereas cAMP levels were normal. Aldosterone provoked expression of hypertrophic markers (NPPA, NPPB, and ACTA1) in rat cardiac myocytes by phosphorylation of protein kinase D (PKD) and expression of collagens (COL1A1, COL1A2, and COL3A1) and transforming growth factor-beta1 in rat cardiac fibroblasts by upregulation of phosphoinositide 3-kinase (PI3K)-p100delta. Inhibition of PKD and PI3K-p110delta abrogated the hypertrophic and profibrotic effects, respectively, as did the mineralocorticoid receptor (MR) antagonist spironolactone. Spironolactone reversed interstitial fibrosis, attenuated myocyte disarray by 50%, and improved diastolic function in the cardiac troponin T (cTnT)-Q92 transgenic mouse model of human HCM. Myocyte disarray was associated with increased levels of phosphorylated beta-catenin (serine 38) and reduced beta-catenin-N-cadherin complexing in the heart of cTnT-Q92 mice. Concordantly, distribution of N-cadherin, predominantly localized to cell membrane in normal myocardium, was diffuse in disarrayed myocardium. Spironolactone restored beta-catenin-N-cadherin complexing and cellular distribution of N-cadherin and reduced myocyte disarray in 2 independent randomized studies.
The results implicate aldosterone as a major link between sarcomeric mutations and cardiac phenotype in HCM and, if confirmed in additional models, signal the need for clinical studies to determine the potential beneficial effects of MR blockade in human HCM.
人类肥厚型心肌病(HCM)是年轻人心脏性猝死的最常见原因,其特征为心肌肥厚、心肌细胞排列紊乱和间质纤维化。HCM的遗传基础已基本明确;然而,心脏表型的分子介质尚不清楚。
我们发现,HCM患者心肌中的醛固酮和醛固酮合酶mRNA水平升高了4至6倍,而cAMP水平正常。醛固酮通过蛋白激酶D(PKD)磷酸化在大鼠心肌细胞中诱导肥厚标志物(NPPA、NPPB和ACTA1)的表达,并通过磷酸肌醇3激酶(PI3K)-p100δ上调在大鼠心脏成纤维细胞中诱导胶原蛋白(COL1A1、COL1A2和COL3A1)和转化生长因子-β1的表达。抑制PKD和PI3K-p110δ分别消除了肥厚和促纤维化作用,盐皮质激素受体(MR)拮抗剂螺内酯也有同样效果。在人类HCM的心肌肌钙蛋白T(cTnT)-Q92转基因小鼠模型中,螺内酯逆转了间质纤维化,使心肌细胞排列紊乱减轻了50%,并改善了舒张功能。在cTnT-Q92小鼠心脏中,心肌细胞排列紊乱与磷酸化β-连环蛋白(丝氨酸38)水平升高以及β-连环蛋白-N-钙黏蛋白复合物减少有关。相应地,N-钙黏蛋白在正常心肌中主要定位于细胞膜,在排列紊乱的心肌中分布则较为弥散。在两项独立的随机研究中,螺内酯恢复了β-连环蛋白-N-钙黏蛋白复合物的形成以及N-钙黏蛋白的细胞分布,并减少了心肌细胞排列紊乱。
这些结果表明醛固酮是HCM中肌节突变与心脏表型之间的主要联系,如果在其他模型中得到证实,则表明需要进行临床研究以确定MR阻断在人类HCM中的潜在有益作用。