van der Meer Irene M, Bots Michiel L, Hofman Albert, del Sol Antonio Iglesias, van der Kuip Deirdre A M, Witteman Jacqueline C M
Department of Epidemiology and Biostatistics, Erasmus MC, University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Circulation. 2004 Mar 9;109(9):1089-94. doi: 10.1161/01.CIR.0000120708.59903.1B. Epub 2004 Mar 1.
Several noninvasive methods are available to investigate the severity of extracoronary atherosclerotic disease. No population-based study has yet examined whether differences exist between these measures with regard to their predictive value for myocardial infarction (MI) or whether a given measure of atherosclerosis has predictive value independently of the other measures.
At the baseline (1990-1993) examination of the Rotterdam Study, a population-based cohort study among subjects age > or =55 years, carotid plaques and intima-media thickness (IMT) were measured by ultrasound, abdominal aortic atherosclerosis by x-ray, and lower-extremity atherosclerosis by computation of the ankle-arm index. In the present study, 6389 subjects were included; 258 cases of incident MI occurred before January 1, 2000. All 4 measures of atherosclerosis were good predictors of MI independently of traditional cardiovascular risk factors. Hazard ratios were equally high for carotid plaques (1.83 [1.27 to 2.62], severe versus no atherosclerosis), carotid IMT (1.95 [1.19 to 3.19]), and aortic atherosclerosis (1.94 [1.30 to 2.90]) and slightly lower for lower-extremity atherosclerosis (1.59 [1.05 to 2.39]), although differences were small. The hazard ratio for MI for subjects with severe atherosclerosis according to a composite atherosclerosis score was 2.77 (1.70 to 4.52) compared with subjects with no atherosclerosis. The predictive value of MI for a given measure of atherosclerosis was independent of the other atherosclerosis measures.
Noninvasive measures of extracoronary atherosclerosis are strong predictors of MI. The relatively crude measures directly assessing plaques in the carotid artery and abdominal aorta predict MI equally well as the more precisely measured carotid IMT.
有几种非侵入性方法可用于研究冠状动脉外动脉粥样硬化疾病的严重程度。尚无基于人群的研究探讨这些测量方法在预测心肌梗死(MI)方面是否存在差异,或者某种特定的动脉粥样硬化测量指标是否独立于其他指标具有预测价值。
在鹿特丹研究的基线(1990 - 1993年)检查中,这是一项针对年龄≥55岁人群的基于人群的队列研究,通过超声测量颈动脉斑块和内膜中层厚度(IMT),通过X线测量腹主动脉粥样硬化,通过计算踝臂指数测量下肢动脉粥样硬化。在本研究中,纳入了6389名受试者;2000年1月1日前发生了258例新发心肌梗死病例。所有4种动脉粥样硬化测量指标均独立于传统心血管危险因素,是心肌梗死的良好预测指标。颈动脉斑块(严重动脉粥样硬化与无动脉粥样硬化相比,风险比为1.83 [1.27至2.62])、颈动脉IMT(1.95 [1.19至3.19])和主动脉粥样硬化(1.94 [1.30至2.90])的风险比同样高,下肢动脉粥样硬化的风险比略低(1.59 [1.05至2.39]),尽管差异较小。根据综合动脉粥样硬化评分,患有严重动脉粥样硬化的受试者发生心肌梗死的风险比无动脉粥样硬化的受试者高2.77(1.70至4.52)。给定的动脉粥样硬化测量指标对心肌梗死的预测价值独立于其他动脉粥样硬化测量指标。
冠状动脉外动脉粥样硬化的非侵入性测量指标是心肌梗死的有力预测指标。直接评估颈动脉和腹主动脉斑块的相对粗略的测量方法与更精确测量的颈动脉IMT对心肌梗死的预测效果相同。