Blaustein Mordecai P, Robinson Shawn W, Gottlieb Stephen S, Balke C William, Hamlyn John M
Department of Physiology, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, MD 21201, USA.
Mol Interv. 2003 Mar;3(2):68-72, 50. doi: 10.1124/mi.3.2.68.
Foxglove and its constituents therapeutic agent digitalis have been used for centuries for the treatment of heart failure. All digitalis-like cardiotonic steroids enhance heart contraction through a mechanism involving the inhibition of the Na(+),K(+)- ATPase. Recently, Rathore and colleagues reported that sex-based differences may exist in the efficacy of digoxin for the treatment of heart failure. The authors of the study found that female patients exhibited increased risk of death associated with digoxin therapy, whereas male patients appeared to have no increased risk of death related to digoxin therapy. Blaustein and colleagues delve into the report and discuss possible explanations for these findings, suggest alternative ones, and advocate for enrolling greater numbers of women in clinical studies.
毛地黄及其成分治疗剂洋地黄已被用于治疗心力衰竭达数百年之久。所有类洋地黄强心甾体通过一种涉及抑制钠钾ATP酶的机制增强心脏收缩。最近,拉索尔及其同事报告称,地高辛治疗心力衰竭的疗效可能存在性别差异。该研究的作者发现,女性患者接受地高辛治疗与死亡风险增加有关,而男性患者接受地高辛治疗似乎没有死亡风险增加的情况。布劳斯坦及其同事深入研究了该报告,讨论了这些发现的可能解释,提出了其他解释,并主张在临床研究中纳入更多女性。