Baba Takayuki, Hirose Akira, Moriyama Muka, Mochizuki Manabu
Department of Ophthalmology and Visual Science, Tokyo Medical and Dental University, 1-5-45 Yushima, Bunkyo-ku, 113-8519, Tokyo, Japan.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2004 Jul;242(7):576-81. doi: 10.1007/s00417-004-0884-0. Epub 2004 Mar 2.
To observe the macula of acute rhegmatogenous retinal detachment involving the macula with optical coherence tomography (OCT) after scleral buckling and to study the relation between pre- and postoperative visual acuity and the OCT image.
Prospective study of 15 eyes of 15 patients with macula-off rhegmatogenous retinal detachment. We selected cases with preoperative visual acuity worse than 0.5 to analyze the improvement in postoperative visual acuity. The time period between macula-off retinal detachment and surgery was less than 1 week.
Indirect ophthalmoscopy indicated that all retinal detachments were reattached at 2 weeks postoperatively. Accumulation of subretinal fluid at the fovea was observed in nine (60%) cases with OCT. In four of these nine eyes, the accumulation of subretinal fluid persisted up to 6 months after the operation. The presence of residual subretinal fluid did not influence visual recovery during the 6 months' postsurgical follow-up.
OCT revealed postoperative residual subretinal fluid at the macula in some acute macula-off retinal detachment cases. Residual subretinal fluid did not influence the recovery of visual acuity for at least 6 months after surgery.
应用光学相干断层扫描(OCT)观察巩膜扣带术后累及黄斑的急性孔源性视网膜脱离黄斑区情况,并研究术前、术后视力与OCT图像之间的关系。
对15例黄斑脱离的孔源性视网膜脱离患者的15只眼进行前瞻性研究。我们选择术前视力低于0.5的病例来分析术后视力的改善情况。黄斑脱离视网膜脱离至手术的时间间隔小于1周。
间接检眼镜检查显示所有视网膜脱离在术后2周均复位。OCT检查发现9例(60%)患者黄斑中心凹存在视网膜下液积聚。在这9只眼中,有4只眼的视网膜下液积聚持续至术后6个月。术后6个月的随访期间,残留视网膜下液的存在并未影响视力恢复。
OCT显示部分急性黄斑脱离视网膜脱离病例术后黄斑区存在残留视网膜下液。残留视网膜下液在术后至少6个月内不影响视力恢复。