Isachenko Vladimir, Montag Markus, Isachenko Eugenia, Nawroth Frank, Dessole Salvatore, van der Ven Hans
Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Cologne, Germany.
Hum Reprod. 2004 Mar;19(3):660-5. doi: 10.1093/humrep/deh151. Epub 2004 Jan 29.
This study compared the viability of human pronuclear oocytes subjected to vitrification followed by post-thaw step-wise removal of cryoprotectants versus direct rehydration, in terms of their subsequent in vitro survival and ultrastructural features.
A total of 115 three-pronuclei stage oocytes were cryopreserved in super-open-pulled straws by vitrification in 40% ethylene glycol + 0.75 mol/l sucrose for either 1 min or 10 s at 38 degrees C, followed by direct plunging into liquid nitrogen. After thawing, oocytes vitrified for 1 min (group 1) or 10 s (group 2) were expelled into a graded series of sucrose solutions (1.0, 0.75, 0.5, 0.25 and 0.12 mol/l) for removal of the cryoprotectant in five 2.5 min steps. A second batch of oocytes vitrified for either 1 min (group 3) or 10 s (group 4) were directly expelled into culture medium at 38 degrees C after thawing. Finally, the ultrastructural changes occurring in oocytes in each of the treatment groups were evaluated.
Oocyte development (division to two-blastomere stage) rates after in vitro culture were 82, 83, 0 and 0% for groups 1, 2, 3 and 4, respectively. The harsh osmotic process involved in direct rehydration provoked ultrastructural changes, including the disruption of cytoplasmic and pronuclear membranes as well as intracellular organelles.
The direct post-thaw rehydration of human pronuclear oocytes has lethal osmotic effects, such that protocols for vitrifying human pronuclear oocytes should include the step-wise removal of the cryoprotectant.
本研究比较了经玻璃化冷冻处理后,解冻时逐步去除冷冻保护剂与直接复水的人类原核期卵母细胞的活力,包括其随后的体外存活情况和超微结构特征。
总共115枚三原核期卵母细胞在38℃下于40%乙二醇 + 0.75mol/L蔗糖中用超开放拉细麦管进行玻璃化冷冻1分钟或10秒,随后直接投入液氮。解冻后,玻璃化冷冻1分钟的卵母细胞(第1组)或10秒的卵母细胞(第2组)被排入一系列梯度蔗糖溶液(1.0、0.75、0.5、0.25和0.12mol/L)中,分五个2.5分钟步骤去除冷冻保护剂。第二批玻璃化冷冻1分钟的卵母细胞(第3组)或10秒的卵母细胞(第4组)解冻后直接排入38℃的培养基中。最后,评估每个处理组中卵母细胞发生的超微结构变化。
体外培养后卵母细胞发育(分裂至二细胞期)率在第1、2、3和4组中分别为82%、83%、0%和0%。直接复水中涉及的严酷渗透过程引发了超微结构变化,包括细胞质膜、原核膜以及细胞内细胞器的破坏。
人类原核期卵母细胞解冻后直接复水具有致命的渗透效应,因此人类原核期卵母细胞的玻璃化冷冻方案应包括逐步去除冷冻保护剂这一步骤。