Stadler Nadina, Lindner Robyn A, Davies Michael J
The Heart Research Institute, Sydney, NSW, Australia.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2004 May;24(5):949-54. doi: 10.1161/01.ATV.0000124892.90999.cb. Epub 2004 Mar 4.
The involvement of transition metals in atherosclerosis is controversial. Some epidemiological studies have reported a relationship between iron (Fe) and cardiovascular disease, whereas others have not. Experimental studies have reported elevated levels of iron and copper (Cu) in diseased human arteries but have often used methods that release metal ions from proteins.
In this study, we have used the minimally invasive technique of electron paramagnetic resonance (EPR) spectroscopy and inductively coupled plasma mass spectroscopy (ICPMS) to quantify iron and copper in ex vivo healthy human arteries and carotid lesions. The EPR spectra detected are characteristic of nonheme Fe(III) complexes. Statistically elevated levels of iron were detected in the intima of lesions compared with healthy controls (0.370 versus 0.022 nmol/mg tissue for EPR, 0.525 versus 0.168 nmol/mg tissue by ICPMS, P<0.05 in each cases). Elevated levels of copper were also detected (7.51 versus 2.01 pmol/mg tissue, lesion versus healthy control, respectively, P<0.05). Iron levels did not correlate with the gender or age of the donor, or tissue protein or calcium levels, but cholesterol levels correlated positively with iron accumulation, as measured by EPR.
These data support the hypothesis that iron accumulates in human lesions and may contribute to disease progression.
过渡金属在动脉粥样硬化中的作用存在争议。一些流行病学研究报告了铁(Fe)与心血管疾病之间的关系,而其他研究则未发现此关联。实验研究报告了患病人类动脉中铁和铜(Cu)水平升高,但常用的方法会使金属离子从蛋白质中释放出来。
在本研究中,我们使用了微创技术电子顺磁共振(EPR)光谱和电感耦合等离子体质谱(ICPMS)来定量离体健康人动脉和颈动脉病变中的铁和铜。检测到的EPR光谱是非血红素Fe(III)络合物的特征光谱。与健康对照相比,病变内膜中铁的水平在统计学上显著升高(EPR检测分别为0.370对0.022 nmol/mg组织,ICPMS检测为0.525对0.168 nmol/mg组织,每种情况P<0.05)。铜水平也升高(分别为7.51对2.01 pmol/mg组织,病变组对健康对照组,P<0.05)。铁水平与供体的性别、年龄、组织蛋白或钙水平无关,但通过EPR测量,胆固醇水平与铁积累呈正相关。
这些数据支持铁在人类病变中积累并可能促进疾病进展这一假说。