Suppr超能文献

健康个体及肺炎链球菌感染患者对肺炎溶血素和肺炎球菌荚膜多糖的抗体反应。

Antibody response to pneumolysin and to pneumococcal capsular polysaccharide in healthy individuals and Streptococcus pneumoniae infected patients.

作者信息

Huo Z, Spencer O, Miles J, Johnson J, Holliman R, Sheldon J, Riches P

机构信息

Division of Biochemistry & Immunology, Department of Basic Medical Sciences, St. George's Hospital Medical School, Cranmer Terrace, London SW17 0RE, UK.

出版信息

Vaccine. 2004 Mar 12;22(9-10):1157-61. doi: 10.1016/j.vaccine.2003.09.025.

Abstract

BACKGROUND

Animal experiments have shown that antibodies against capsular polysaccharide enhance phagocytosis of pneumococcal bacteria and that antibodies against pneumolysin are anti-inflammatory and prevent pneumococcal invasion. It is not known if an antibody response to pneumolysin can be acquired from natural exposure to pneumococcal bacteria or how the concentration of pneumolysin antibody at the mucosal surface compares with that of antibodies against pneumococcal capsular polysaccharide. This study used an equal potency method to measure specific antibody concentrations against pneumolysin and pneumococcal capsular polysaccharides in order to facilitate comparative estimates of concentrations in saliva and serum. The results may provide experimental information as a basis for an improved pneumococcal vaccine strategy.

RESULTS

Healthy individuals had higher IgM and IgG antibody concentrations against capsular polysaccharide than against pneumolysin in both saliva and serum, but for IgA the converse was true. Patients with acute pneumococcal infection had significantly lower concentrations of specific IgG antibodies against both antigens than the healthy group. These patients also had significantly higher concentrations of IgM antibody against both antigens than the healthy control group.

DISCUSSION

Healthy individuals acquire a comparatively lower concentration of antibody to pneumolysin than to pneumococcal capsular polysaccharides from natural exposure to pneumococcal bacteria. Patients infected by pneumococcal bacteria have lower specific IgG antibody concentrations to both antigens than healthy individuals. These findings support the view that pneumolysin could potentially be used as a vaccine. For enhanced effectiveness, it could be used as a supplement to Pneumovax((R))II rather than as a replacement. The two acquired antibodies, i.e. to pneumolysin and to capsular polysaccharide, could then play their protective roles at different stages in the course of pneumococcal infection, and together contribute to an effective immune defence against Streptococcus pneumoniae.

摘要

背景

动物实验表明,抗荚膜多糖抗体可增强肺炎球菌的吞噬作用,而抗肺炎溶血素抗体具有抗炎作用并可预防肺炎球菌侵袭。尚不清楚通过自然接触肺炎球菌是否能获得针对肺炎溶血素的抗体反应,也不清楚黏膜表面肺炎溶血素抗体的浓度与抗肺炎球菌荚膜多糖抗体的浓度相比情况如何。本研究采用等效效价法测量针对肺炎溶血素和肺炎球菌荚膜多糖的特异性抗体浓度,以便于比较唾液和血清中的浓度估计值。这些结果可能为改进肺炎球菌疫苗策略提供实验依据。

结果

健康个体在唾液和血清中针对荚膜多糖的IgM和IgG抗体浓度高于针对肺炎溶血素的浓度,但IgA的情况则相反。急性肺炎球菌感染患者针对这两种抗原的特异性IgG抗体浓度明显低于健康组。这些患者针对这两种抗原的IgM抗体浓度也明显高于健康对照组。

讨论

健康个体通过自然接触肺炎球菌获得的针对肺炎溶血素的抗体浓度相对低于针对肺炎球菌荚膜多糖的浓度。肺炎球菌感染患者针对这两种抗原的特异性IgG抗体浓度低于健康个体。这些发现支持肺炎溶血素有可能用作疫苗的观点。为提高有效性,它可作为Pneumovax((R))II的补充而非替代品使用。这两种获得性抗体,即针对肺炎溶血素的抗体和针对荚膜多糖的抗体,可在肺炎球菌感染过程的不同阶段发挥保护作用,并共同为针对肺炎链球菌的有效免疫防御做出贡献。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验