Rainard Pascal, Riollet Céline
Laboratoire de Pathologie Infectieuse et Immunologie, Institut National de la recherche Agronomique, 37380 Nouzilly, France.
Reprod Nutr Dev. 2003 Sep-Oct;43(5):439-57. doi: 10.1051/rnd:2003031.
The leucocytes present in normal milk are not very efficient in preventing infection, because very small numbers of bacteria are able to induce infection experimentally. The mobilization of phagocytes from the blood to milk appears crucial in coping with the expansion of the bacterial population in the mammary gland. Important parameters for the outcome of mammary infections are the bactericidal efficiency of neutrophils and the antiphagocytic and cytotoxic properties of the invading bacteria, but several studies have shown that the promptness and the magnitude of the initial recruitment of neutrophils by the infected mammary gland have a profound influence on the severity and the outcome of mastitis. This is an incentive for studying the mechanisms behind the mobilization of neutrophils to the mammary gland. Although milk macrophages may play a role in the triggering of the inflammatory response, studies on several responses to infections at various epithelium sites strongly suggest that epithelial cells are capable of responding to bacterial intrusion and play a major part in the initiation of inflammation. A better knowledge of the effector cells and of the mediators involved in the mobilization of neutrophils could help in devising strategies to modulate this important determinant of milk quality and udder defense.
正常乳汁中的白细胞在预防感染方面效率不高,因为极少量的细菌就能通过实验引发感染。吞噬细胞从血液向乳汁的调动在应对乳腺中细菌数量的增长方面似乎至关重要。乳腺感染结果的重要参数是中性粒细胞的杀菌效率以及入侵细菌的抗吞噬和细胞毒性特性,但多项研究表明,受感染的乳腺最初募集中性粒细胞的及时性和规模对乳腺炎的严重程度和结果有深远影响。这促使人们研究中性粒细胞向乳腺调动背后的机制。尽管乳汁巨噬细胞可能在引发炎症反应中起作用,但对不同上皮部位感染的多种反应的研究强烈表明,上皮细胞能够对细菌入侵做出反应,并在炎症启动中起主要作用。更好地了解参与中性粒细胞调动的效应细胞和介质有助于制定策略来调节这一影响乳汁质量和乳房防御的重要决定因素。