Schmidt E, Wehr B, Tabengwa E M, Reimer S, Bröcker E-B, Zillikens D
Department of Dermatology, University of Würzburg, Würzburg, Germany.
Clin Exp Immunol. 2004 Mar;135(3):497-504. doi: 10.1111/j.1365-2249.2004.02401.x.
In bullous pemphigoid (BP), the binding of BP180-specific antibodies to their hemidesmosomal target antigen is not sufficient for blister formation, but must be accompanied by the release of proteases. Using plasminogen activator (PA) knock-out mice, the PA system has previously been shown to be a prerequisite for blister formation in experimental murine BP. Here, we found elevated levels of plasmin and tPA, but not of uPA, in blister fluid from BP patients (n = 7) compared to blisters from patients with toxic epidermal necrolysis (n = 4) and suction blisters in healthy controls (n = 7). Subsequently, we addressed the question whether keratinocytes release PA in response to the binding of anti-BP180 antibodies. Treatment of cultured normal human keratinocytes with BP IgG, but not with control IgG, led to both increased protein and mRNA levels of tPA, but not of uPA, as determined by ELISA and RT-PCR, respectively. The specificity of this finding was confirmed using BP180-deficient keratinocytes from a patient with generalized atrophic benign epidermolysis bullosa, where no tPA release was observed after stimulation with BP IgG. Our results show the elevated expression and release of tPA from normal human keratinocytes upon stimulation with antibodies to human BP180. Keratinocytes, by secreting tPA, may thus play an active role in blister formation of BP.
在大疱性类天疱疮(BP)中,BP180特异性抗体与其半桥粒靶抗原的结合并不足以形成水疱,还必须伴有蛋白酶的释放。利用纤溶酶原激活物(PA)基因敲除小鼠,先前已证明PA系统是实验性小鼠BP中形成水疱的一个先决条件。在此,我们发现,与中毒性表皮坏死松解症患者(n = 4)的水疱以及健康对照者(n = 7)的抽吸水疱相比,BP患者(n = 7)水疱液中的纤溶酶和组织型PA(tPA)水平升高,但尿激酶型PA(uPA)水平未升高。随后,我们探讨了角质形成细胞是否会因抗BP180抗体的结合而释放PA这一问题。分别通过ELISA和RT-PCR测定,用BP IgG而非对照IgG处理培养的正常人角质形成细胞,导致tPA的蛋白质和mRNA水平均升高,但uPA未升高。使用来自一名泛发性萎缩性良性大疱性表皮松解症患者的BP180缺陷角质形成细胞证实了这一发现的特异性,在用BP IgG刺激后未观察到tPA释放。我们的结果表明,正常人角质形成细胞在用抗人BP180抗体刺激后tPA的表达和释放升高。角质形成细胞通过分泌tPA,可能在BP的水疱形成中发挥积极作用。