Michels Karin B, Ekbom Anders
Obstetrics and Gynecology Epidemiology Center, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Mass 02115, USA.
JAMA. 2004 Mar 10;291(10):1226-30. doi: 10.1001/jama.291.10.1226.
Restricting caloric intake is one of the most effective ways to extend lifespan and to reduce spontaneous tumor occurrence in experimental animals, but whether similar associations hold in humans has not been appropriately studied.
To determine whether caloric restriction in early life reduces the risk of invasive breast cancer.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Retrospective cohort study using data from the Swedish Inpatient Registry, the Swedish Cancer Registry, the Swedish Death Registry, and the Swedish Fertility Registry. Participants were 7303 Swedish women hospitalized for anorexia nervosa prior to age 40 years between 1965 and 1998. Women were excluded (n = 31) if they were diagnosed with cancer prior to their first discharge from hospitalization for anorexia nervosa.
Incidence of invasive breast cancer.
Compared with the Swedish general population, women hospitalized for anorexia nervosa prior to age 40 years had a 53% (95% confidence interval [CI], 3%-81%) lower incidence of breast cancer; nulliparous women with anorexia nervosa had a 23% (95% CI, 79% higher to 75% lower) lower incidence, and parous women with anorexia nervosa had a 76% (95% CI, 13%-97%) lower incidence.
Severe caloric restriction in humans may confer protection from invasive breast cancer. Low caloric intake prior to first birth followed by a subsequent pregnancy appears to be associated with an even more pronounced reduction in risk.
限制热量摄入是延长实验动物寿命和减少自发性肿瘤发生的最有效方法之一,但类似的关联在人类中是否成立尚未得到充分研究。
确定早年热量限制是否能降低浸润性乳腺癌的风险。
设计、地点和参与者:采用瑞典住院患者登记处、瑞典癌症登记处、瑞典死亡登记处和瑞典生育登记处的数据进行回顾性队列研究。参与者为1965年至1998年间40岁之前因神经性厌食症住院的7303名瑞典女性。如果女性在首次因神经性厌食症出院前被诊断患有癌症,则将其排除(n = 31)。
浸润性乳腺癌的发病率。
与瑞典普通人群相比,40岁之前因神经性厌食症住院的女性患乳腺癌的发病率低53%(95%置信区间[CI],3%-81%);未生育的神经性厌食症女性发病率低23%(95%CI,高79%至低75%),已生育的神经性厌食症女性发病率低76%(95%CI,13%-97%)。
人类严重的热量限制可能对浸润性乳腺癌有保护作用。首次生育前热量摄入低,随后怀孕,似乎与风险的更显著降低有关。