Kushikata Tetsuya, Yatsu Yuuichi, Kubota Takeshi, Matsuki Akitomo
Department of Anesthesiology, Unversity of Hirosaki School of Medicine, Hirosaki 036-8563.
Masui. 2004 Feb;53(2):178-80.
Anesthetic management for a patient with mitochondrial myopathy is described. A 57 year-old-female underwent laparoscopic cholecystectomy for cholelithiasis. The patient had been diagnosed as having mitochondrial myopathy from muscle biopsy. Anesthesia was managed with total intravenous anesthesia with propofol, fentanyl, and ketamine. Her reaction to vecuronium bromide was within normal limits evaluated with a neuromuscular activity parameter, train-of-four ratio. No serious acidosis, hyperlactemia, hypothermia, nor prolonged recovery from the anesthesia was observed. As inhaled anesthetics may be contraindicated for mitochondrial myopathy, and nitrous oxide for laparoscopic surgery is relative contraindication, total intravenous anesthesia with muscle relaxant titration is appropriate for laparoscopic surgery for patients with mitochondrial myopathy.
本文描述了一名线粒体肌病患者的麻醉管理情况。一名57岁女性因胆结石接受了腹腔镜胆囊切除术。该患者经肌肉活检被诊断为线粒体肌病。麻醉采用丙泊酚、芬太尼和氯胺酮全静脉麻醉。通过四个成串刺激比值这一神经肌肉活动参数评估,她对维库溴铵的反应在正常范围内。未观察到严重酸中毒、高乳酸血症、体温过低或麻醉后恢复时间延长的情况。由于吸入麻醉药可能对线粒体肌病患者禁忌,而腹腔镜手术使用氧化亚氮为相对禁忌,因此对于线粒体肌病患者的腹腔镜手术,采用肌肉松弛剂滴定的全静脉麻醉是合适的。