Soto-Ares G, Denes M, Noulé N, Vinchon M, Pruvo J P, Gosset D
Service de Neuroradiologie, CHRU de Lille, 59037 Lille Cedex.
J Radiol. 2003 Nov;84(11 Pt 1):1757-65.
To determine if the presence of multiple subdural hematomas (SH) of varying signal intensities at MRI was suggestive of repeated injuries allowing a diagnosis of non accidental head injury (NAHI).
We included 13 patients (9 boys/4 girls; mean age 15.3 weeks) with suspected NAHI and bilateral SH. Six patients had MRI during acute admission (first week) and seven patients between 10 and 30 days after head trauma (mean 12.6 days). A total of 8/13 patients had spinal MRI. We assessed the distribution and signal intensity of SH, brain, epidural and spinal cord abnormalities. Our findings were compared to medico-legal investigations in 7/13 patients to evaluate the correlation between the age of SH on MRI and the date of injuries.
Lesions detected included cerebral edema, ischemia, contusions and cranio-cervical axonal injury and 2/8 patient had spinal epidural hematomas. Multiple SH with varying signal intensities were seen. The commonest location was the frontoparietal areas (100%) and suboccipital region (77%). In 5/6 cases, MRI during the acute admission revealed multiple and small SH having the same signal intensity. When MRI was performed later multiple SH of varying signal intensity were found in 54% of cases. We found a good correlation between the age of the SH and the date of suspected injuries in all cases. Nevertheless, in 5 patients, other SH of various ages were present suggesting rebleeding.
Our findings confirm the value of MRI in the detection of brain and spinal cord lesions and SH of varying signal intensities in non accidental head injury. MRI is not able to predict whether different signal intensities correspond to spontaneous repeated bleedings or repeated injuries. The presence of these lesions without clinical evidence of accidental trauma justifies a medico-legal evaluation to confirm the diagnosis of child abuse and to protect these patients.
确定磁共振成像(MRI)上出现信号强度各异的多发性硬膜下血肿(SH)是否提示存在反复损伤,从而有助于诊断非意外性头部损伤(NAHI)。
我们纳入了13例疑似NAHI且患有双侧SH的患者(9名男孩/4名女孩;平均年龄15.3周)。6例患者在急性入院期间(第一周)进行了MRI检查,7例患者在头部外伤后10至30天(平均12.6天)进行了检查。13例患者中有8例进行了脊髓MRI检查。我们评估了SH的分布和信号强度、脑、硬膜外和脊髓异常情况。将我们的研究结果与13例患者中的7例的法医调查结果进行比较,以评估MRI上SH的年龄与受伤日期之间的相关性。
检测到的病变包括脑水肿、缺血、挫伤和颅颈轴索损伤,8例患者中有2例患有脊髓硬膜外血肿。可见信号强度各异的多发性SH。最常见的部位是额顶叶区域(100%)和枕下区域(77%)。在6例中的5例中,急性入院期间的MRI显示多个小的SH具有相同的信号强度。当稍后进行MRI检查时,54%的病例中发现了信号强度各异的多发性SH。我们发现在所有病例中,SH的年龄与疑似受伤日期之间具有良好的相关性。然而,有5例患者存在其他不同年龄的SH,提示再次出血。
我们的研究结果证实了MRI在检测非意外性头部损伤中的脑和脊髓病变以及信号强度各异的SH方面的价值。MRI无法预测不同的信号强度是否对应于自发性反复出血或反复损伤。这些病变的存在且无意外创伤的临床证据,证明有必要进行法医评估以确诊虐待儿童并保护这些患者。