Albrecht Mária, Maros Edit
Semmelweis Egyetem, Fogorvostudományi Kar, Konzerváló Fogászati Klinika, Budapest.
Orv Hetil. 2004 Feb 1;145(5):229-32.
Extensive experimental ad clinical data have established that in a concentration of approximately 1 mg/L in drinking water fluoride is highly effective in reducing the incidence of dental caries and dental plaque. However because of its well established cariostatic property, fluoride is being added to dental care and dental health product. In Hungary, community water fluoridation has not occurred, and the fluoride concentration of the drinking water is generally minimal. 95% of the population live in areas of the country where the majority of the population ingests water containing fluoride at a concentration of less than 0.5 mg/L. There are, however, communities in which the natural fluoride concentration in the drinking water is 1.7 or 2.0 mg/L. These are Bár ad Dunaszekcsó. This study is designed to evaluate both prevalence and intensity of dental fluorosis, oral hygiene and periodontal diseases in the children in communities with suboptimal, 1.7x and 2x optimal fluoride concentration of drinking water.
141 healthy school-children in the 6-18 age groups who were lifetime residents in the communities Bár and Dunaszekcsó, and 140 from Budapest have been asked to participate in this cross-sectional study. The examinations were performed using; the Fluorosis Index of Dean and the Tooth Surface Index of Fluorosis of Horowitz et al. The prevalence and intensity of gingivitis and oral hygiene were determined by the Russell (PI)-index and the Greene Vermillion Oral Hygiene index (OHI-S).
The study supports the need of continuous monitoring of the prevalence of dental fluorosis in school-age children. Concerning the reduction in gingivitis and the oral hygiene status the authors found no differences between children living in a high-fluoride or in a low fluoride city.
大量实验和临床数据表明,饮用水中氟化物浓度约为1毫克/升时,对降低龋齿和牙菌斑发病率非常有效。然而,由于其已确立的防龋特性,氟化物正被添加到口腔护理和牙齿健康产品中。在匈牙利,尚未实施社区水氟化,饮用水中的氟化物浓度通常很低。95%的人口生活在该国大部分人口摄入氟化物浓度低于0.5毫克/升的地区。然而,有一些社区的饮用水中天然氟化物浓度为1.7或2.0毫克/升。这些社区是巴尔和多瑙塞克索。本研究旨在评估饮用水中氟化物浓度低于最佳值、为最佳值的1.7倍和2倍的社区中儿童氟斑牙的患病率和严重程度、口腔卫生状况和牙周疾病。
邀请了141名6至18岁的健康学童参与这项横断面研究,这些学童是巴尔和多瑙塞克索社区的终身居民,另外还邀请了140名来自布达佩斯的学童。检查使用了迪恩氟斑牙指数和霍洛维茨等人的氟斑牙牙齿表面指数。牙龈炎的患病率和严重程度以及口腔卫生状况通过拉塞尔(PI)指数和格林-弗米利恩口腔卫生指数(OHI-S)来确定。
该研究支持对学龄儿童氟斑牙患病率进行持续监测的必要性。关于牙龈炎的减少和口腔卫生状况,作者发现生活在高氟城市和低氟城市的儿童之间没有差异。