Hickman M, Swinburn J M A, Senior R
Department of Cardiovascular Medicine, Northwick Park Hospital, Watford Road, Harrow, Middlesex HA1 3UJ, UK.
Eur J Echocardiogr. 2004 Mar;5(2):142-8. doi: 10.1016/S1525-2167(03)00077-5.
To demonstrate whether the improved imaging quality gained by using tissue harmonic echocardiography in place of fundamental echocardiography results in the improved risk stratification of patients presenting with non-ST-elevation acute chest pain.
Eighty patients with over 30 min of non-ST-elevation chest pain that had lasted less than 6 h were recruited. All patients underwent resting tissue harmonic and fundamental echocardiographic scans. Diagnosis for acute myocardial infarction was made on a 24 h creatine kinase-MB sample. Echocardiographic images were reported by two experienced blinded observers. Patients were followed up at least 4 months after admission. Endpoints included all-cause mortality, non-fatal myocardial infarction and revascularisation procedures. Tissue harmonic echocardiography allowed assessment of all myocardial segments in all patients compared to 43/78 patients ( p<0.001 ) with fundamental echocardiography. A wall thickening abnormality demonstrated on tissue harmonic echocardiography and not fundamental echocardiography was a significant predictor of index myocardial infarction on admission ( p<0.007 ) and for an adverse cardiac event during follow up ( p=0.002 ).
Tissue harmonic echocardiography is superior to fundamental echocardiography for accurate assessment of systolic wall thickening and hence risk stratification for patients presenting with acute chest pain and non-diagnostic electrocardiogram changes.
验证使用组织谐波超声心动图替代传统超声心动图所获得的成像质量改善是否能提高非ST段抬高型急性胸痛患者的风险分层准确性。
招募了80例非ST段抬高型胸痛持续超过30分钟且持续时间少于6小时的患者。所有患者均接受静息状态下的组织谐波和传统超声心动图扫描。通过24小时肌酸激酶-MB样本诊断急性心肌梗死。超声心动图图像由两名经验丰富的不知情观察者报告。患者入院后至少随访4个月。终点包括全因死亡率、非致命性心肌梗死和血运重建手术。与传统超声心动图仅能评估43/78例患者的所有心肌节段相比,组织谐波超声心动图能够评估所有患者的所有心肌节段(p<0.001)。组织谐波超声心动图显示而非传统超声心动图显示的室壁增厚异常是入院时心肌梗死(p<0.007)及随访期间不良心脏事件(p=0.002)的重要预测指标。
对于急性胸痛且心电图无诊断性改变的患者,组织谐波超声心动图在准确评估收缩期室壁增厚及风险分层方面优于传统超声心动图。