Ptak Anna, Kajta Małgorzata, Gregoraszczuk Ewa L
Laboratory of Physiology and Toxicology of Reproduction, Department of Animal Physiology, Institute of Zoology, Jagiellonian University Ingardena 6, Kraków 30-060, Poland.
Anim Reprod Sci. 2004 Feb;80(3-4):267-79. doi: 10.1016/j.anireprosci.2003.07.006.
The aim of the present study was to test the hypothesis that growth hormone (GH) and insulin-like growth factor-I (IGF-I) act at a local level to inhibit luteal cell apoptosis. Luteal cells collected from the corpora lutea at different stages of the luteal phase were cultured for 24 h in M 199 medium supplemented with 5% of calf serum to cause attachment cells to the plastic. After 24 h, the media were changed and various concentrations of GH (10, 100 or 200 ng/ml) or IGF-I (30, 50 or 100 ng/ml) were added to the culture medium. Twenty-four hours later, cells were fixed for morphological assessment of apoptotic cells utilising a Hoechst staining technique. To support morphological observations, measurements of caspase-3 activity in cultured porcine luteal cells were performed. Increased incidence of apoptotic bodies and caspase-3 activity accompanied luteal regression and was associated with a decreased progesterone (P4) secretion by luteal cells. GH stimulated P4 secretion by luteal cells collected from developing (ELP) and mature (MLP) corpora lutea but had no effect on its secretion by cells collected from regressing corpora lutea (LLP). Moreover, it had no effect on the incidence of apoptotic bodies in all types of corpora lutea. However, suppression of caspase-3 activity was observed with 100 and 200 ng of GH/ml in all types of corpora lutea. IGF-I had a stimulatory effect on P4 secretion by ELP and MLP, decreased the incidence of apoptotic bodies and suppressed caspase-3 activity in cultures treated with all doses used. In conclusion, our results indicate that both GH and IGF-1 trigger anti-apoptotic effects either indirectly, by increasing progesterone secretion, or directly, through the inhibition of caspase-3 activity and subsequent prevention of apoptotic body formation.
本研究的目的是验证生长激素(GH)和胰岛素样生长因子-I(IGF-I)在局部水平发挥作用以抑制黄体细胞凋亡这一假说。从黄体期不同阶段的黄体中收集黄体细胞,在添加5%小牛血清的M199培养基中培养24小时,以使细胞附着于培养皿。24小时后,更换培养基,并向培养基中添加不同浓度的GH(10、100或200 ng/ml)或IGF-I(30、50或100 ng/ml)。24小时后,利用Hoechst染色技术固定细胞,以对凋亡细胞进行形态学评估。为支持形态学观察结果,对培养的猪黄体细胞中的半胱天冬酶-3活性进行了测定。凋亡小体的发生率增加和半胱天冬酶-3活性伴随着黄体退化,并与黄体细胞孕酮(P4)分泌减少有关。GH刺激从发育中的(ELP)和成熟的(MLP)黄体收集的黄体细胞分泌P4,但对从退化黄体(LLP)收集的细胞分泌P4没有影响。此外,它对所有类型黄体中凋亡小体的发生率没有影响。然而,在所有类型的黄体中,均观察到100和200 ng GH/ml可抑制半胱天冬酶-3活性。IGF-I对ELP和MLP的P4分泌具有刺激作用,降低了凋亡小体的发生率,并抑制了所有使用剂量处理的培养物中的半胱天冬酶-3活性。总之,我们的结果表明,GH和IGF-1均可通过增加孕酮分泌间接触发抗凋亡作用,或通过抑制半胱天冬酶-3活性并随后防止凋亡小体形成直接触发抗凋亡作用。