Du J, Chen G G, Vlantis A C, Chan P K S, Tsang R K Y, van Hasselt C A
Department of Surgery, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Sir Y.K. Pao Center for Cancer, Shatin, N.T., Hong Kong, China.
Cancer Lett. 2004 Mar 8;205(1):81-8. doi: 10.1016/j.canlet.2003.09.035.
Human papillomavirus type 16 (HPV 16) plays an etiological role in human laryngeal carcinoma. Apoptosis is closely associated with various biological processes including oncogenesis. This study investigated how HPV 16 oncoproteins E6 and E7 affect apoptosis in human laryngeal cancer cells. We established two human laryngeal cancer cell lines that expressed HPV 16 E6 and E7, respectively. Using these two cell lines, we found that both E6 and E7 exhibited an inhibitive effect on apoptosis induced by tumor necrosis factor alpha and cycloheximide. In both transfected cell lines, the expression of pro-apoptotic Bak was reduced and that of anti-apoptotic Bcl-2 was over-expressed. However, the expression of caspase-3 and caspase-8 was not significantly different between the E6- and E7-transfected cells and the control cells without HPV 16. p53 Protein was not detected in either the transfected or the non-transfected cells. Our study indicates that: (1) HPV 16 E6 and E7 oncoproteins are capable of inhibiting apoptosis in laryngeal squamous carcinoma cells; (2) the mechanism modulated by E6 and E7 involves the over-expression of Bcl-2 and the down-regulation of Bak; (3) the anti-apoptotic pathway is not related to the level of p53, caspase-3, or caspase-8. These results suggest that the dysregulation of apoptotic molecules Bak and Bcl-2 by HPV 16 E6 and E7 plays a role in the prolongation of cell survival, which may subsequently contribute to the development of human laryngeal cancer.
16型人乳头瘤病毒(HPV 16)在人类喉癌的发病过程中起病因学作用。细胞凋亡与包括肿瘤发生在内的各种生物学过程密切相关。本研究调查了HPV 16癌蛋白E6和E7如何影响人喉癌细胞的凋亡。我们建立了分别表达HPV 16 E6和E7的两个人喉癌细胞系。利用这两个细胞系,我们发现E6和E7均对肿瘤坏死因子α和放线菌酮诱导的凋亡表现出抑制作用。在两个转染细胞系中,促凋亡蛋白Bak的表达降低,抗凋亡蛋白Bcl-2的表达过度。然而,在转染E6和E7的细胞与未感染HPV 16的对照细胞之间,caspase-3和caspase-8的表达没有显著差异。在转染和未转染的细胞中均未检测到p53蛋白。我们的研究表明:(1)HPV 16 E6和E7癌蛋白能够抑制喉鳞状癌细胞的凋亡;(2)E6和E7调节的机制涉及Bcl-2的过度表达和Bak的下调;(3)抗凋亡途径与p53、caspase-3或caspase-8的水平无关。这些结果表明,HPV 16 E6和E7对凋亡分子Bak和Bcl-2的失调在延长细胞存活中起作用,这可能随后有助于人类喉癌的发展。