Michelson A, Schuster B, Kamp H D
Ear, Nose, and Throat Department, University of Erlangen-Nürnberg, Germany.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1992 Sep;118(9):937-9. doi: 10.1001/archotol.1992.01880090053016.
The impact of nasotracheal and orotracheal long-term intubation on the development of sinusitis paranasalis was investigated in a prospective study. Daily A-scan ultrasound examinations of the maxillary sinuses were performed on 44 intensive care unit patients (20 nasally, 24 orally intubated) who required prolonged intubation (greater than 24 hours). At the end of the investigation period 19 (95%) of 20 nasotracheally and 15 (63%) of 24 orotracheally intubated patients showed pathologic antral sinus findings. In nasally intubated patients the incidence of bilateral sinusitis was significantly higher and its onset sooner. Pathologic organisms were found in the sinus aspirates in seven of 13 nasotracheally intubated patients, but only in two of nine patients with an oral tube. Thus, the nasotracheal tube can be seen as an adding factor in the development of sinusitis paranasalis.
在一项前瞻性研究中,调查了鼻气管和口气管长期插管对鼻窦炎发生发展的影响。对44例需要长期插管(超过24小时)的重症监护病房患者(20例经鼻插管,24例经口插管)的上颌窦进行每日A超检查。在研究期结束时,20例经鼻插管患者中有19例(95%)、24例经口插管患者中有15例(63%)出现病理性鼻窦窦腔表现。经鼻插管患者双侧鼻窦炎的发生率显著更高,且发病更早。在13例经鼻插管患者中的7例鼻窦吸出物中发现了致病微生物,但在9例经口插管患者中仅2例发现。因此,鼻气管插管可被视为鼻窦炎发生发展的一个附加因素。