Fassoulaki A, Pamouktsoglou P
Department of Intensive Care Unit, St. Savas Hospital, University of Athens, Medical School, Greece.
Anesth Analg. 1989 Jul;69(1):50-2.
Sixteen critically ill patients whose tracheas were intubated through the nasal route were examined for paranasal sinusitis between the 2nd and 3rd day and again on the 8th day after intubation. Between the 2nd and 3rd days, 6 of the 16 patients developed either maxillary sinusitis alone (3 of them) or sphenoid sinusitis (in the other 3). By the 8th day, all patients had developed sinusitis involving at least one sinus. The most commonly affected sinuses were the maxillary (87%) and the sphenoid (87%) followed by the ethmoid (50%) and frontal (12.5%). On the day 8 after intubation, the nasotracheal tubes were removed and replaced by orotracheal tubes, or tracheostomies were performed. On day 8 after extubation, 10 of the 16 patients were reexamined. Computer tomographic (CT) scan at this time revealed persistent sinusitis in two. Long-term nasotracheal intubation is associated with sinusitis.
对16例经鼻气管插管的重症患者在插管后第2天至第3天以及第8天进行了鼻窦炎检查。在第2天至第3天期间,16例患者中有6例单独发生上颌窦炎(其中3例)或蝶窦炎(另外3例)。到第8天,所有患者均发生了累及至少一个鼻窦的鼻窦炎。最常受累的鼻窦是上颌窦(87%)和蝶窦(87%),其次是筛窦(50%)和额窦(12.5%)。在插管后第8天,拔除鼻气管插管并更换为口气管插管,或进行气管切开术。拔管后第8天,对16例患者中的10例进行了复查。此时的计算机断层扫描(CT)显示2例患者存在持续性鼻窦炎。长期鼻气管插管与鼻窦炎有关。