Coffin Benoit, Dapoigny Michel, Cloarec Denis, Comet Denis, Dyard François
Service d'Hépato-Gastroentérologie, Hôpital Louis Mourier, AP-HP, 178 rue des Renouillers, 92700 Colombes.
Gastroenterol Clin Biol. 2004 Jan;28(1):11-5. doi: 10.1016/s0399-8320(04)94834-8.
Heath-related quality of life (QoL) is decreased in patients with irritable bowel syndrome (IBS) but the relationship between symptom intensity of IBS and QoL remains largely unknown. The aim of this prospective survey was to investigate the relationship between intensity of IBS and changes in QoL.
Eight hundred and fifty-eight patients with IBS, according to Rome II criteria, completed a symptom questionnaire to measure intensity of IBS, and the gastrointestinal quality of life (GIQLI) questionnaire, which is a general QoL measure in patients with gastrointestinal disorders.
37.2% of the patients had constipation-predominant type IBS, 37.3% had diarrhea-predominant IBS and 25.4% had alternating diarrhea and constipation type symptoms. IBS was considered to be in remission or mild in 8.3% of patients; 41.3% had moderate IBS and 50.4% had severe IBS. The mean GIQLI score was 88 +/- 20. There was a significant correlation between symptom intensity and changes in QoL. Other significantly related factors were the type of bowel abnormality and gender.
In IBS patients, symptom intensity and type of IBS have a negative impact on health-related QoL.
肠易激综合征(IBS)患者的健康相关生活质量(QoL)下降,但IBS症状强度与QoL之间的关系仍不清楚。这项前瞻性调查的目的是研究IBS强度与QoL变化之间的关系。
858例符合罗马II标准的IBS患者完成了一份症状问卷以测量IBS强度,以及胃肠道生活质量(GIQLI)问卷,这是一种用于测量胃肠道疾病患者总体QoL的问卷。
37.2%的患者为便秘型为主的IBS,37.3%为腹泻型为主的IBS,25.4%有腹泻和便秘交替型症状。8.3%的患者IBS处于缓解期或轻度;41.3%为中度IBS,50.4%为重度IBS。GIQLI平均得分为88±20。症状强度与QoL变化之间存在显著相关性。其他显著相关因素为肠道异常类型和性别。
在IBS患者中,IBS症状强度和类型对健康相关QoL有负面影响。