拇长伸肌腱鞘炎因走行于第一伸肌间隔而酷似桡骨茎突狭窄性腱鞘炎：2例报告

Extensor pollicis longus tenosynovitis mimicking de Quervain's disease because of its course through the first extensor compartment: a report of 2 cases.

作者信息

Abe Yukio, Tsue Kazunari, Nagai Ei, Katsube Kousuke, Miyoshi Tomoyuki

机构信息

Department of Orthopaedic Surgery, Saiseikai Shimonoseki General Hospital, 3-4-1 Kifune-machi, Shimonoseki, Yamaguchi 751-8502, Japan.

出版信息

J Hand Surg Am. 2004 Mar;29(2):225-9. doi: 10.1016/j.jhsa.2003.11.012.

DOI:10.1016/j.jhsa.2003.11.012

PMID:15043893

Abstract

We present 2 cases of extensor pollicis longus tenosynovitis caused by the unusual course of the extensor pollicis longus tendon. The extensor pollicis longus tendon passed through the first extensor compartment and was constricted severely. The symptoms were similar to those of de Quervain's disease. The clinical presentation, diagnosis, and surgical technique of this very rare anatomic condition are discussed.

摘要

我们报告2例由拇长伸肌腱走行异常引起的拇长伸肌腱腱鞘炎。拇长伸肌腱穿过第一伸肌间隔并受到严重挤压。症状与桡骨茎突狭窄性腱鞘炎相似。本文讨论了这种极为罕见的解剖学状况的临床表现、诊断及手术技术。