Lambert Adrian J, Wang Bohan, Merry Brian J
School of Biological Sciences, Biosciences Building, Crown Street, University of Liverpool, Liverpool L69 7ZB, UK.
Biochem Biophys Res Commun. 2004 Apr 16;316(4):1196-201. doi: 10.1016/j.bbrc.2004.03.005.
It has been proposed that part of the anti-aging mechanism of caloric restriction (CR) involves a reduction in both the generation rate of reactive oxygen species (ROS) by mitochondria, and a reduction in peroxidizability of mitochondrial membranes. It was hypothesized that these effects may be due to upstream changes in hormonal status, since certain hormones (such as insulin) are stimulatory for ROS production, effect fatty acid composition, and are lowered by CR. To investigate this hypothesis, young male Brown-Norway rats on 55% CR (4 months duration) were subjected to insulin replacement by use of mini-osmotic pumps. ROS and free radical-induced malondialdehdye production were significantly lower in mitochondria from CR animals compared to those from fully fed, and these effects were reversed by insulin. It is concluded that the beneficial changes induced by CR, as seen at the mitochondrion, may in part be downstream effects of alterations in hormonal signalling.
有人提出,热量限制(CR)的部分抗衰老机制涉及线粒体产生活性氧(ROS)的速率降低以及线粒体膜过氧化能力的降低。据推测,这些效应可能归因于激素状态的上游变化,因为某些激素(如胰岛素)对ROS产生具有刺激作用,影响脂肪酸组成,并且会因热量限制而降低。为了研究这一假设,使用微型渗透泵对持续4个月、热量摄入减少55%的年轻雄性布朗-挪威大鼠进行胰岛素替代。与正常喂食的大鼠相比,热量限制动物线粒体中的ROS和自由基诱导的丙二醛生成显著降低,而胰岛素可逆转这些效应。得出的结论是,如在线粒体中所见,热量限制诱导的有益变化可能部分是激素信号改变的下游效应。