López-Lluch G, Hunt N, Jones B, Zhu M, Jamieson H, Hilmer S, Cascajo M V, Allard J, Ingram D K, Navas P, de Cabo R
Centro Andaluz de Biología del Desarrollo, Universidad Pablo de Olavide, 41013 Sevilla, Spain.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2006 Feb 7;103(6):1768-73. doi: 10.1073/pnas.0510452103. Epub 2006 Jan 30.
Age-related accumulation of cellular damage and death has been linked to oxidative stress. Calorie restriction (CR) is the most robust, nongenetic intervention that increases lifespan and reduces the rate of aging in a variety of species. Mechanisms responsible for the antiaging effects of CR remain uncertain, but reduction of oxidative stress within mitochondria remains a major focus of research. CR is hypothesized to decrease mitochondrial electron flow and proton leaks to attenuate damage caused by reactive oxygen species. We have focused our research on a related, but different, antiaging mechanism of CR. Specifically, using both in vivo and in vitro analyses, we report that CR reduces oxidative stress at the same time that it stimulates the proliferation of mitochondria through a peroxisome proliferation-activated receptor coactivator 1 alpha signaling pathway. Moreover, mitochondria under CR conditions show less oxygen consumption, reduce membrane potential, and generate less reactive oxygen species than controls, but remarkably they are able to maintain their critical ATP production. In effect, CR can induce a peroxisome proliferation-activated receptor coactivator 1 alpha-dependent increase in mitochondria capable of efficient and balanced bioenergetics to reduce oxidative stress and attenuate age-dependent endogenous oxidative damage.
与年龄相关的细胞损伤和死亡积累与氧化应激有关。热量限制(CR)是最有效的非基因干预措施,可延长多种物种的寿命并降低衰老速度。CR抗衰老作用的机制尚不确定,但线粒体氧化应激的降低仍是研究的主要焦点。据推测,CR可减少线粒体电子流和质子泄漏,以减轻活性氧造成的损伤。我们将研究重点集中在CR一种相关但不同的抗衰老机制上。具体而言,通过体内和体外分析,我们报告称CR在通过过氧化物酶体增殖激活受体γ共激活因子1α信号通路刺激线粒体增殖的同时,还能降低氧化应激。此外,与对照组相比,处于CR条件下的线粒体耗氧量更少,膜电位降低,产生活性氧的量也更少,但值得注意的是,它们能够维持关键的ATP生成。实际上,CR可诱导过氧化物酶体增殖激活受体γ共激活因子1α依赖的线粒体增加,这些线粒体能够进行高效且平衡的生物能量代谢,以降低氧化应激并减轻年龄依赖性内源性氧化损伤。