Yoshizuka M, Hara K, Doi Y, Mori N, Yokoyama M, Ono E, Fujimoto S
Department of Anatomy, University of Occupational and Environmental Health, School of Medicine, Kitakyushu, Japan.
Histol Histopathol. 1992 Jul;7(3):445-9.
The toxic effects of bis (tributyltin) oxide (TBTO) on the ultrastructure and permeability of rat thoracic aorta were studied electron microscopically and the accumulation sites of tin were determined with an X-ray microanalyzer. Male Wistar rats received 0.05ml/kg of TBTO as an emulsion in 1 ml of distilled water through a stomach tube. After time intervals of 2, 4, 6, 8, 10, 12 h after intubation, thoracic aortae were isolated and prepared for electron microscopy. Marked swelling of mitochondria in the aortic endothelial cells appeared at 4 h after TBTO treatment. By x-ray microanalysis, tin L-alpha peaks (3.44 keV) were obtained from these swollen mitochondria. Subendothelial edema progressed between 6 and 8 h after TBTO treatment. By tracer experiment, it was seen that large amounts of peroxidase reaction products filled the expanded subendothelial space. At 12 h after TBTO treatment, degenerative changes of the endothelial cells were prominent. These results indicated that orally administered TBTO accumulated in the mitochondria of the endothelial cells of thoracic aorta. The direct toxic effects of TBTO on mitochondria might induce severe damage to the endothelial cells and cause disturbance of the permeability barrier function of the endothelial layer and subendothelial edema.
用电子显微镜研究了双(三丁基锡)氧化物(TBTO)对大鼠胸主动脉超微结构和通透性的毒性作用,并用X射线微分析仪确定了锡的蓄积部位。雄性Wistar大鼠通过胃管接受0.05ml/kg的TBTO乳剂(溶于1ml蒸馏水中)。插管后2、4、6、8、10、12小时,分离胸主动脉并制备用于电子显微镜检查。TBTO处理后4小时,主动脉内皮细胞中的线粒体出现明显肿胀。通过X射线微分析,从这些肿胀的线粒体中获得了锡的L-α峰(3.44keV)。TBTO处理后6至8小时,内皮下水肿进展。通过示踪实验,可见大量过氧化物酶反应产物充满扩张的内皮下间隙。TBTO处理后12小时,内皮细胞的退行性变化明显。这些结果表明,口服的TBTO蓄积在胸主动脉内皮细胞的线粒体中。TBTO对线粒体的直接毒性作用可能导致内皮细胞严重损伤,并引起内皮层通透性屏障功能紊乱和内皮下水肿。