Yoshizuka M, Hara K, Haramaki N, Yokoyama M, Mori N, Doi Y, Kawahara A, Fujimoto S
Department of Anatomy, School of Medicine, University of Occupational and Environmental Health, Kitakyushu, Japan.
Arch Toxicol. 1992;66(3):182-7. doi: 10.1007/BF01974012.
The toxic effects of bis (tributyltin) oxide (TBTO) on the rat liver were studied with an electron microscope and the accumulation sites of tin were determined with an X-ray microanalyzer. The activities of serum enzymes and the concentration of serum bilirubin were also analyzed. Male Wistar rats received an intramuscular injection of 0.5 ml/kg of TBTO. Marked swelling of the mitochondria appeared in the hepatocytes 4 h after injection of TBTO. Cytoplasmic vacuoles, which contained degenerated mitochondria, gradually increased in number in these hepatocytes. This in turn may have caused a decrease in the volume of hepatic cell cords and an enlargement of sinusoids in the entire hepatic lobule. However, fine structures of intrahepatic bile ducts were not altered. By X-ray microanalysis, tin peaks were preferentially obtained from swollen mitochondria of the hepatocytes. By polarographic analysis of the respiratory responses of mitochondria, it was demonstrated that rates of state 4 respiration and respiratory control ratio were significantly disturbed in TBTO-treated rats in comparison with those of controls. The activities of AST (aspartate aminotransferase) and ALT (alanine aminotransferase) were significantly increased after TBTO treatment, but those of ALP (alkaline phosphatase), LAP (leucine aminopeptidase) and total bilirubin were not changed. These results indicated that parenterally administered TBTO accumulated in the liver cell mitochondria and disturbed oxidative phosphorylation. Mitochondrial dysfunction might induce severe damage of the hepatocytes. Four days after injection of TBTO, hepatic structures and chemical indices were almost restored by the regeneration of hepatocytes.
用电子显微镜研究了双(三丁基锡)氧化物(TBTO)对大鼠肝脏的毒性作用,并用X射线微分析仪确定了锡的积累部位。还分析了血清酶活性和血清胆红素浓度。雄性Wistar大鼠肌肉注射0.5 ml/kg的TBTO。注射TBTO后4小时,肝细胞内线粒体出现明显肿胀。含有退化线粒体的细胞质空泡在这些肝细胞中的数量逐渐增加。这反过来可能导致肝索体积减小和整个肝小叶内窦状隙扩大。然而,肝内胆管的精细结构未改变。通过X射线微分析,优先从肝细胞肿胀的线粒体中获得锡峰。通过对线粒体呼吸反应的极谱分析表明,与对照组相比,TBTO处理的大鼠的状态4呼吸速率和呼吸控制率受到显著干扰。TBTO处理后,AST(天冬氨酸转氨酶)和ALT(丙氨酸转氨酶)活性显著增加,但ALP(碱性磷酸酶)、LAP(亮氨酸氨肽酶)和总胆红素活性未改变。这些结果表明,经胃肠外给药的TBTO在肝细胞线粒体中积累并干扰氧化磷酸化。线粒体功能障碍可能导致肝细胞严重损伤。注射TBTO四天后,肝脏结构和化学指标因肝细胞再生而几乎恢复。