Driemel O, Braxein K, Pistner H, Kosmehl H
Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Plastische Operationen, Helios-Klinikum Erfurt.
Mund Kiefer Gesichtschir. 2004 Mar;8(2):118-22. doi: 10.1007/s10006-004-0532-1. Epub 2004 Feb 7.
A 58-year-old female patient presented with an exophytic adenoid squamous cell carcinoma on the right alveolar process of the lower jaw. Histological and immunohistochemical differential diagnosis and cellular background of the unfavorable prognosis are described. The patient was treated with curative intent by radical tumor resection including partial mandibulectomy, extensive conservative/radical neck dissection, and postoperative radiation. The adenoid squamous cell carcinoma was classified as pT4, pN0, cM0, R0. During radiation, regional lymph node metastases and distant metastases developed. The patient died of distant metastases 7 months after the initial diagnosis.
Tumor cells of adenoid squamous cell carcinoma express epithelial intermediate filament cytokeratin, epithelial membrane antigen (EMA), and epithelial basal membrane protein laminin-5 (Ln-5). Glandular differentiation can be excluded by the absence of epithelial mucins (Alcian blue, mucicarmine). Differentiation from angiosarcoma can be performed using endothelial differential markers CD31, CD34, and factor VIII-associated antigen (FVIII-ass. AG). Both entities are characterized by high proliferation and Ki-67 index of 20%. beta-catenin (cell-cell adhesive protein) loses its primary membrane-bound localization and can explain the histologic pattern of acantholysis. Ln-5 (guide rail of invasion) is massively expressed in adenoid squamous cell carcinoma cells and may be responsible for rapid progression.
Pseudopapillary proliferation, cellular atypia, vascular-like cavities, expression of cytokeratin, EMA, and Ln-5 are common features of oral adenoid squamous cell carcinoma and angiosarcoma. Diagnosis is determined by the absence of endothelial differential markers CD31, CD34, and FVIII-ass. AG. Modulation of the beta-catenin pattern (transcription factor of Ln-5) and massive expression of invasion factor Ln-5 are suggested as cell biological reasons for rapid progression of adenoid squamous cell carcinoma.
一名58岁女性患者,下颌右牙槽突出现外生性腺样鳞状细胞癌。描述了组织学和免疫组化鉴别诊断以及预后不良的细胞背景。患者接受了根治性肿瘤切除治疗,包括部分下颌骨切除术、广泛的保守性/根治性颈清扫术以及术后放疗。腺样鳞状细胞癌分类为pT4、pN0、cM0、R0。放疗期间出现区域淋巴结转移和远处转移。患者在初次诊断后7个月死于远处转移。
腺样鳞状细胞癌的肿瘤细胞表达上皮中间丝细胞角蛋白、上皮膜抗原(EMA)和上皮基底膜蛋白层粘连蛋白-5(Ln-5)。上皮粘蛋白(阿尔辛蓝、黏液卡红)的缺乏可排除腺性分化。可使用内皮分化标志物CD31、CD34和因子VIII相关抗原(FVIII-ass. AG)与血管肉瘤进行鉴别。这两种实体的特征均为高增殖,Ki-67指数为20%。β-连环蛋白(细胞间粘附蛋白)失去其主要的膜结合定位,这可以解释棘层松解的组织学模式。Ln-5(侵袭导轨)在腺样鳞状细胞癌细胞中大量表达,可能是导致快速进展的原因。
假乳头样增生、细胞异型性、血管样腔隙、细胞角蛋白、EMA和Ln-5的表达是口腔腺样鳞状细胞癌和血管肉瘤的共同特征。通过缺乏内皮分化标志物CD31、CD34和FVIII-ass. AG来确定诊断。β-连环蛋白模式的调节(Ln-5的转录因子)和侵袭因子Ln-5的大量表达被认为是腺样鳞状细胞癌快速进展的细胞生物学原因。