Suppr超能文献

[经皮射频消融治疗肾细胞癌]

[Percutaneous radiofrequency ablation of renal cell cancer].

作者信息

Tacke J, Mahnken A H

机构信息

Klinik für Radiologische Diagnostik, Universitätsklinikum Aachen.

出版信息

Radiologe. 2004 Apr;44(4):358-63. doi: 10.1007/s00117-004-1035-7.

Abstract

Renal cell cancer is the most frequent malignant tumor of the kidney. Depending on tumor size, extension and general condition, radical or partial nephrectomy, which meanwhile can be performed laparoscopically, is still the therapy of choice. Patients with an increased surgical risk, or suffering from additional renal tumors or tumor in a single kidney, percutaneous tumor ablation is a helpful therapeutical option. Among all thermal ablation procedures, most experiences exist with radiofrequency ablation (RFA). A significant advantage of this technique is the possibility of direct puncture of the tumor without Seldinger technique and track ablation. This helps to reduce the risk of bleeding and tumor seeding within the puncture track. By use of modern ablation probes, lesions of up to 5 cm in diameter can be created without repositioning of the probe. Initial superselective particle embolization is recommended in tumors beyond 3 cm in size, because renal cell cancer is often hypervascularized and devasularization helps to reduce ablation time. Furthermore, the tumor location within the kidney is influencing the ablation result. Exophytically growing lesions or tumors within the renal parenchyma can be treated with a safety margin. Tumors in a central location or with broad contact to the collecting system are no candidates for thermal ablation, because of an increased risk of thermal collateral damage. Computed tomography is an optimal imaging modality and crucial to planning, performing and controlling of a successful percutaneous RFA. Based on the previous experiences of 300 published cases, renal RFA results in an over 90% success rate associated with a low complication rate. A randomized controlled study comparing RFA and surgery is necessary to answer the question whether RFA can be considered therapy of first choice even for patients, who are according to the actual evidence surgical candidates.

摘要

肾细胞癌是最常见的肾脏恶性肿瘤。根据肿瘤大小、范围及一般状况,根治性或部分肾切除术仍是首选治疗方法,这两种手术目前均可通过腹腔镜进行。对于手术风险增加、患有额外肾肿瘤或单肾肿瘤的患者,经皮肿瘤消融是一种有效的治疗选择。在所有热消融手术中,射频消融(RFA)的经验最为丰富。该技术的一个显著优点是无需使用Seldinger技术即可直接穿刺肿瘤并进行沿穿刺路径的消融。这有助于降低穿刺路径内出血和肿瘤种植的风险。使用现代消融探针,无需重新定位探针即可产生直径达5 cm的病灶。对于直径超过3 cm的肿瘤,建议先行超选择性颗粒栓塞,因为肾细胞癌通常血供丰富,去血管化有助于缩短消融时间。此外,肿瘤在肾脏内的位置也会影响消融结果。肾实质内向外生长的病灶或肿瘤可在安全边缘的情况下进行治疗。位于中央位置或与集合系统广泛接触的肿瘤不适合进行热消融,因为热旁损伤的风险增加。计算机断层扫描是一种最佳的成像方式,对于成功进行经皮RFA的规划、实施和控制至关重要。根据300例已发表病例的既往经验,肾脏RFA的成功率超过90%,且并发症发生率较低。有必要进行一项比较RFA与手术的随机对照研究,以回答即使对于目前证据表明适合手术的患者,RFA是否可被视为首选治疗方法这一问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验