Olivé Montse, Goldfarb Lev, Moreno Dolores, Laforet Encarna, Dagvadorj Ayush, Sambuughin Nyamkhishig, Martínez-Matos Juan Antonio, Martínez Francesca, Alió Josefina, Farrero Eva, Vicart Patrick, Ferrer Isidro
Institut de Neuropatologia, Hospital de Bellvitge, C/Feixa Llarga s/n degrees, 08907 Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain.
J Neurol Sci. 2004 Apr 15;219(1-2):125-37. doi: 10.1016/j.jns.2004.01.007.
Ten Spanish patients from six unrelated families diagnosed with desmin-related myopathy (DRM) were studied. The pattern of DRM inheritance was autosomal dominant in three families, autosomal recessive in one, and there was no family history in two cases. The disease onset was in early adulthood. Cardiac myopathy was the initial presentation in two patients, respiratory insufficiency in one, and lower limb weakness in all others. Cardiac involvement was observed in four patients. Lens opacities were found in four. CK level was normal or slightly elevated, and electrophysiological examination was consistent with myopathy. Muscle biopsies identified intracytoplasmic desmin-immunoreactive inclusions. In addition to desmin, synemin, actin, gelsolin, ubiquitin, alphaB-crystallin and amyloid betaA4 were also present in the deposits. Ultrastructural examination revealed areas of myofibrillary disruption, abnormal electron-dense structures and accumulations of granulofilamentous material. A missense R406W mutation and a novel single amino acid deletion in the desmin gene were identified in two patients; the other patients did not show mutations in desmin, synemin, syncoilin or alphaB-crystallin genes. Analysis of 10 Spanish DRM cases illustrates a wide clinical, myopathological and genetic spectrum of DRM, reinforcing the need for further exploration of genetic causes for this group of disorders.
对来自六个不相关家庭的10名被诊断为结蛋白相关性肌病(DRM)的西班牙患者进行了研究。DRM的遗传模式在三个家庭中为常染色体显性遗传,在一个家庭中为常染色体隐性遗传,还有两例无家族病史。疾病发病于成年早期。两名患者最初表现为心肌病,一名表现为呼吸功能不全,其他所有患者均表现为下肢无力。四名患者观察到心脏受累。四名患者发现晶状体混浊。肌酸激酶(CK)水平正常或略有升高,电生理检查结果与肌病相符。肌肉活检发现胞浆内有结蛋白免疫反应性包涵体。除结蛋白外,伴肌动蛋白、肌动蛋白、凝溶胶蛋白、泛素、αB晶状体蛋白和β淀粉样蛋白A4也存在于沉积物中。超微结构检查显示肌原纤维破坏区域、异常的电子致密结构和颗粒状丝状物质的积聚。在两名患者中鉴定出结蛋白基因的错义R406W突变和一个新的单氨基酸缺失;其他患者在结蛋白、伴肌动蛋白、伴肌联蛋白或αB晶状体蛋白基因中未显示突变。对10例西班牙DRM病例的分析说明了DRM广泛的临床、肌病理和遗传谱,强化了对这组疾病的遗传病因进行进一步探索的必要性。