Galantino Mary Lou, Bzdewka Todd M, Eissler-Russo Jamie L, Holbrook Matthew L, Mogck Eric P, Geigle Paula, Farrar John T
Program in Physical Therapy, Richard Stockton College of New Jersey, USA.
Altern Ther Health Med. 2004 Mar-Apr;10(2):56-9.
The purpose of this randomized pilot study was to evaluate a possible design for a 6-week modified hatha yoga protocol to study the effects on participants with chronic low back pain.
Twenty-two participants (M = 4; F = 17), between the ages of 30 and 65, with chronic low back pain (CLBP) were randomized to either an immediate yoga based intervention, or to a control group with no treatment during the observation period but received later yoga training.
A specific CLBP yoga protocol designed and modified for this population by a certified yoga instructor was administered for one hour, twice a week for 6 weeks. Primary functional outcome measures included the forward reach (FR) and sit and reach (SR) tests. All participants completed Oswestry Disability Index (ODI) and Beck Depression Inventory (BDI) questionnaires. Guiding questions were used for qualitative data analysis to ascertain how yoga participants perceived the instructor, group dynamics, and the impact of yoga on their life.
To account for drop outs, the data were divided into better or not categories, and analyzed using chi-square to examine differences between the groups. Qualitative data were analyzed through frequency of positive responses.
Potentially important trends in the functional measurement scores showed improved balance and flexibility and decreased disability and depression for the yoga group but this pilot was not powered to reach statistical significance. Significant limitations included a high dropout rate in the control group and large baseline differences in the secondary measures. In addition, analysis of the qualitative data revealed the following frequency of responses (1) group intervention motivated the participants and (2) yoga fostered relaxation and new awareness/learning.
A modified yoga-based intervention may benefit individuals with CLB, but a larger study is necessary to provide definitive evidence. Also, the impact on depression and disability could be considered as important outcomes for further study. Additional functional outcome measures should be explored. This pilot study supports the need for more research investigating the effect of yoga for this population.
本随机试点研究的目的是评估一项为期6周的改良哈他瑜伽方案的可能设计,以研究其对慢性下背痛参与者的影响。
22名年龄在30至65岁之间、患有慢性下背痛(CLBP)的参与者(男性4名;女性17名)被随机分为两组,一组立即接受基于瑜伽的干预,另一组为对照组,在观察期内不接受治疗,但后期接受瑜伽训练。
由一名认证瑜伽教练为该人群设计并改良的特定CLBP瑜伽方案,每周进行两次,每次一小时,共6周。主要功能结局指标包括前伸(FR)和坐立前屈(SR)测试。所有参与者均完成了奥斯威斯利功能障碍指数(ODI)和贝克抑郁量表(BDI)问卷。使用指导性问题进行定性数据分析,以确定瑜伽参与者如何看待教练、团体氛围以及瑜伽对他们生活的影响。
为了考虑失访情况,将数据分为改善或未改善两类,并使用卡方检验分析以检查两组之间的差异。定性数据通过积极反应的频率进行分析。
功能测量分数中潜在的重要趋势表明,瑜伽组的平衡和灵活性有所改善,残疾和抑郁程度有所降低,但该试点研究的样本量不足以达到统计学显著性。显著的局限性包括对照组的高失访率以及次要指标的基线差异较大。此外,定性数据分析显示了以下反应频率:(1)团体干预激励了参与者;(2)瑜伽促进了放松以及新的认知/学习。
基于瑜伽的改良干预可能使CLB患者受益,但需要更大规模的研究来提供确凿证据。此外,对抑郁和残疾的影响可被视为进一步研究的重要结局。应探索更多的功能结局指标。这项试点研究支持需要更多研究来调查瑜伽对该人群的影响。