Gilbert M, Vael Th, Vandenberghe A, Gérard P
A.C.T.H., Secrétariat, B. Morelle - I.P.G., Allée des Templiers 41, 6280 Gerpinnes (Loverval), Belgium.
Stud Health Technol Inform. 2002;93:137-44.
Healthcare networks function as a structural synergy serving the various healthcare actors, including the patient, who is the beneficiary. Medically speaking, they meet the need of healthcare professionals for targeted information sharing with regard to the medical record. Economically speaking, they may represent an added value and/or a diminution of costs, thus contributing to quality of care. The adoption of the same standards for all concerned servers is an absolute prerequisite if multidisciplinary applications are to be generated, as well as related services of an informational and educational nature.
医疗保健网络作为一种结构协同作用，服务于包括患者（即受益者）在内的各类医疗保健参与者。从医学角度讲，它们满足了医疗保健专业人员对病历进行有针对性信息共享的需求。从经济角度讲，它们可能代表着附加值和/或成本的降低，从而有助于提高医疗质量。如果要生成多学科应用以及相关的信息和教育性质的服务，那么为所有相关服务器采用相同的标准是绝对必要的前提条件。
