Suppr超能文献

从出院小结的纸质传输到医疗保健地区的电子通信。

From a paper-based transmission of discharge summaries to electronic communication in health care regions.

作者信息

Schabetsberger Thomas, Ammenwerth Elske, Andreatta Stefan, Gratl Gordon, Haux Reinhold, Lechleitner Georg, Schindelwig Klaus, Stark Christian, Vogl Raimund, Wilhelmy Immanuel, Wozak Florian

机构信息

University for Health Sciences, Medical Informatics and Technology (UMIT), Institute for Health Information System, Eduard Wallnöfer-Zentrum 1, A-6060 Hall i.T., Austria.

出版信息

Int J Med Inform. 2006 Mar-Apr;75(3-4):209-15. doi: 10.1016/j.ijmedinf.2005.07.018. Epub 2005 Aug 22.

Abstract

OBJECTIVES

In Austria, the general practitioner (GP) is the first point of contact for persons with health problems. Depending on the severity of the person's medical condition, a GP may refer her or him to a secondary care hospital consultant, who reports findings back to the GP in form of a paper-based discharge letter. Researchers report that paper-based communication of medical documents between different health care providers is insufficient in quality, error prone and too slow in many cases. Our aim was to develop and to realise a strategy for a stepwise replacement of the paper-based transmission of medical documents with a distributed, shared medical record.

METHODS

In the first step of a three-steps strategy for development of a consistent, comprehensive and secure regional health care network, an electronic communication of discharge letters and diagnostic results between existing information systems of different health care providers in Tyrol, Austria, has been established: in the form of cryptographically signed S/MIME e-mail messages and, additionally, via a secure web portal system. In two further steps, an extension of the system by a bi-directional communication and by improvements of the web portal system is planned, leading to a comprehensive electronic patient record for shared care.

RESULTS

After realisation of step 1, in October 2004, about 3500 electronic discharge letters were sent out from the Innsbruck University Hospital (IUH), which represents about 8% of the total number of discharge letters of the IUH. In addition, a lot of feedback was received and legal, organisational, financial and methodical difficulties were overcome.

DISCUSSION

The stepwise approach to replace paper-based with electronic communication in the first step was helpful, since knowledge has been gained and cooperations were formed. For the realisation of a distributed, shared medical record (steps 2 and 3), it will not be sufficient only to replace paper-based transmission of medical documents with electronic communication technologies, but in the further steps, organisational changes will become necessary. As well, legal ambiguities must be resolved before a distributed medical record for cooperative care, used by several institutions as well as by patients, could be established.

摘要

目标

在奥地利,全科医生(GP)是有健康问题者的首个联系点。根据患者病情的严重程度,全科医生可能会将其转介给二级护理医院的顾问医生,后者会以纸质出院小结的形式将检查结果反馈给全科医生。研究人员报告称,不同医疗服务提供者之间以纸质形式传递医疗文件,在质量上存在不足,容易出错,而且在很多情况下速度过慢。我们的目标是制定并实施一项战略,逐步用分布式共享病历取代纸质医疗文件传输。

方法

在制定一个连贯、全面且安全的区域医疗保健网络的三步战略的第一步中,已在奥地利蒂罗尔州不同医疗服务提供者的现有信息系统之间建立了出院小结和诊断结果的电子通信:以加密签名的S/MIME电子邮件形式,此外还通过一个安全的门户网站系统。在接下来的两步中,计划通过双向通信扩展该系统,并改进门户网站系统,从而形成一个用于共享护理的全面电子病历。

结果

在2004年10月完成第一步后,因斯布鲁克大学医院(IUH)发出了约3500份电子出院小结,约占IUH出院小结总数的8%。此外,收到了大量反馈,并且克服了法律、组织、财务和方法上的困难。

讨论

第一步采用逐步用电子通信取代纸质通信的方法很有帮助,因为积累了知识并形成了合作。要实现分布式共享病历(第二步和第三步),仅用电子通信技术取代纸质医疗文件传输是不够的,在后续步骤中,组织变革将变得必要。同样,在建立一个供多个机构以及患者使用的合作护理分布式病历之前,必须解决法律上的模糊问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验