Gomes Vera Lúcia de Oliveira, da Silva Alcione Leite, Ern Edel
Enfermeira, Universidade Federal de Santa Catarina.
Rev Gaucha Enferm. 2003 Aug;24(2):177-88.
In this article, we discuss the care of newborns and infants in day nurseries. We approach childcare within an historical perspective, emphasizing the current childhood situation. Based on the present conceptions of care and caring, and the Lei das Diretrizes e Bases da Educaçao Nacional n. 9394/96 (Brazilian Guiding and Bases Law for the National Education no. 9394/96) we discuss the childcarers' qualification for attending children up to two years old in day nurseries. Considering the education level currently held by nursing professionals, we consider them qualified for the role of providing day care. In this sense, we identify the day nursery as an important social and political space for nursing.
在本文中,我们讨论日间托儿所中新生儿和婴儿的护理。我们从历史角度探讨儿童保育问题,强调当前的儿童状况。基于当前的护理观念以及巴西第9394/96号《国家教育指导与基础法》,我们讨论了保育员在日间托儿所照顾两岁以下儿童的资格。考虑到护理专业人员目前的教育水平,我们认为他们有资格担任日托服务提供者的角色。从这个意义上说,我们将日间托儿所视为护理领域一个重要的社会和政治空间。