The University of Queensland, School of Nursing and Midwifery, Royal Brisbane & Women's Hospital, Butterfield Street, Brisbane, Queensland 4029, Australia.
Int J Nurs Stud. 2010 Jun;47(6):678-87. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2009.10.017. Epub 2009 Nov 27.
The incubator environment is essential for optimal physiological functioning and development of the premature infant but the infant is ultimately required to make a successful transfer from incubator to open cot in order to be discharged from hospital. Criteria for transfer lack a systematic approach because no clear, specific guideline predominates in clinical practice. Practice variation exists between continents, regions and nurseries in the same countries, but there is no recent review of current practices utilised for transferring premature infants from incubators to open cots.
To document current practice for transferring premature infants to open cots in neonatal nurseries.
A descriptive, cross-sectional survey.
Twenty-two neonatal intensive care units and fifty-six high dependency special care baby units located in public hospitals in Australia and New Zealand.
A sample of 78 key clinical nursing leaders (nurse unit managers, clinical nurse consultants or clinical nurse specialists) within neonatal nurseries identified through email or telephone contact.
Data were collected using a web-based survey on practice, decision-making and strategies utilised for transferring premature infants from incubators to open cots. Descriptive statistics (frequencies and crosstabs) were used to analyse data. Comparisons between groups were tested for statistical significance using Chi-squared or Fisher's exact test.
Significant practice variation between countries was found for only one variable, nursing infants clothed (p=0.011). Processes and practices undertaken similarly in both countries include use of incubator air control mode, current weight criterion, thermal challenging, single-walled incubators and heated mattress systems. Practice variation was significant between neonatal intensive care units and special care baby units for weight range (p=0.005), evidence-based practice (p=0.004), historical nursery practice (p=0.029) and incubator air control mode (p=0.001). Differences in these variables were also found between nurseries in metropolitan and rural locations.
Practice variation exists however; many practices are uniformly performed throughout neonatal nurseries in Australian and New Zealand. Commonality was seen between countries and in nurseries with a neonatal intensive care unit. Variation was significant between neonatal intensive care units and special care baby units and nurseries in metropolitan and rural locations.
早产儿的孵化器环境对于其最佳生理功能和发育至关重要,但最终需要将婴儿从孵化器成功转移到开放式婴儿床,以便从医院出院。转移标准缺乏系统的方法,因为在临床实践中没有明确的、具体的指南占主导地位。不同大陆、地区和同一国家的不同托儿所之间存在实践差异,但最近没有对将早产儿从孵化器转移到开放式婴儿床的当前实践进行审查。
记录新生儿病房将早产儿转移到开放式婴儿床的当前实践。
描述性、横断面调查。
澳大利亚和新西兰的 22 家新生儿重症监护病房和 56 家高依赖特殊护理婴儿病房。
通过电子邮件或电话联系,在新生儿病房中确定了 78 名关键临床护理领导(护士单位经理、临床护士顾问或临床护士专家)作为样本。
使用基于网络的调查收集关于将早产儿从孵化器转移到开放式婴儿床的实践、决策和策略的数据。使用描述性统计(频率和交叉表)分析数据。使用卡方检验或 Fisher 精确检验测试组间比较的统计学意义。
仅在一个变量——给婴儿穿衣(p=0.011)方面发现了国家之间的显著实践差异。在这两个国家中,相似的过程和实践包括使用孵化器空气控制模式、当前体重标准、热挑战、单壁孵化器和加热床垫系统。新生儿重症监护病房和特殊护理婴儿病房之间在体重范围(p=0.005)、循证实践(p=0.004)、历史病房实践(p=0.029)和孵化器空气控制模式(p=0.001)方面存在显著差异。在大都市和农村地区的托儿所之间也发现了这些变量的差异。
尽管存在实践差异,但在澳大利亚和新西兰的新生儿病房中,许多实践都是统一进行的。在国家之间以及在新生儿重症监护病房中可以看到共性。在新生儿重症监护病房和特殊护理婴儿病房之间以及在大都市和农村地区的托儿所之间存在显著差异。