Hippo Yoshitaka, Watanabe Kiyotaka, Watanabe Akira, Midorikawa Yutaka, Yamamoto Shogo, Ihara Sigeo, Tokita Susumu, Iwanari Hiroko, Ito Yukio, Nakano Kiyotaka, Nezu Jun-ichi, Tsunoda Hiroyuki, Yoshino Takeshi, Ohizumi Iwao, Tsuchiya Masayuki, Ohnishi Shin, Makuuchi Masatoshi, Hamakubo Takao, Kodama Tatsuhiko, Aburatani Hiroyuki
Genome Science Division, Research Center for Advanced Science and Technology, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Cancer Res. 2004 Apr 1;64(7):2418-23. doi: 10.1158/0008-5472.can-03-2191.
For detection of hepatocellular carcinoma (HCC) in patients with liver cirrhosis, serum alpha-fetoprotein has been widely used, but its sensitivity has not been satisfactory, especially in small, well-differentiated HCC, and complementary serum marker has been clinically required. Glypican-3 (GPC3), a heparan sulfate proteoglycan anchored to the plasma membrane, is a good candidate marker of HCC because it is an oncofetal protein overexpressed in HCC at both the mRNA and protein levels. In this study, we demonstrated that its NH(2)-terminal portion [soluble GPC3 (sGPC3)] is cleaved between Arg(358) and Ser(359) of GPC3 and that sGPC3 can be specifically detected in the sera of patients with HCC. Serum levels of sGPC3 were 4.84 +/- 8.91 ng/ml in HCC, significantly higher than the levels seen in liver cirrhosis (1.09 +/- 0.74 ng/ml; P < 0.01) and healthy controls (0.65 +/- 0.32 ng/ml; P < 0.001). In well- or moderately-differentiated HCC, sGPC3 was superior to alpha-fetoprotein in sensitivity, and a combination measurement of both markers improved overall sensitivity from 50% to 72%. These results indicate that sGPC3 is a novel serological marker essential for the early detection of HCC.
对于肝硬化患者肝细胞癌(HCC)的检测,血清甲胎蛋白已被广泛应用,但其敏感性并不令人满意,尤其是在小的、高分化的HCC中,因此临床上需要补充血清标志物。磷脂酰肌醇蛋白聚糖-3(GPC3)是一种锚定在质膜上的硫酸乙酰肝素蛋白聚糖,是HCC的良好候选标志物,因为它是一种在HCC中mRNA和蛋白质水平均过表达的癌胚蛋白。在本研究中,我们证明其NH(2)-末端部分[可溶性GPC3(sGPC3)]在GPC3的Arg(358)和Ser(359)之间被切割,并且sGPC3可以在HCC患者的血清中被特异性检测到。HCC患者血清sGPC3水平为4.84±8.91 ng/ml,显著高于肝硬化患者(1.09±0.74 ng/ml;P<0.01)和健康对照者(0.65±0.32 ng/ml;P<0.001)。在高分化或中分化HCC中,sGPC3在敏感性方面优于甲胎蛋白,两种标志物联合检测可将总体敏感性从50%提高到72%。这些结果表明,sGPC3是一种对HCC早期检测至关重要的新型血清学标志物。