Kirtschig G, Effendy I, Happle R
Universitäts-Hautklinik Marburg.
Hautarzt. 1992 Jul;43(7):451-2.
Longitudinal white bands on the fingernails were observed in a 58-year-old male patient with perianal intertrigo. His nail changes were a first clue to the diagnosis of Hailey-Hailey disease, which was later confirmed histopathologically. Similar nail abnormalities were found in the patient's son who was also affected with Hailey-Hailey disease. These findings support the concept that those nail changes, first described by Burge in 1991, constitute a useful diagnostic marker in Hailey-Hailey disease.
在一名患有肛周擦烂的58岁男性患者中观察到指甲上有纵向白色条纹。他的指甲变化是诊断黑利-黑利病的首个线索，后来经组织病理学证实。在同样患有黑利-黑利病的患者儿子身上也发现了类似的指甲异常。这些发现支持了以下观点，即那些由伯奇于1991年首次描述的指甲变化是黑利-黑利病的一种有用诊断标志物。
