Lin Ching-Erh, Lin Sheng-Li, Liao Wei-Ssu, Liu Yu-Chih
Department of Chemistry, National Taiwan University, 1 Roosevelt Road Section 4, Taipei 10674, Taiwan.
J Chromatogr A. 2004 Apr 2;1032(1-2):227-35. doi: 10.1016/j.chroma.2004.01.011.
Enantioseparations of racemic hydrobenzoin and structurally related compounds, including benzoin and benzoin methyl ether, in capillary zone electrophoresis (CZE) with dual cyclodextrin (CD) systems consisting of S-beta-CD (mixed isomers) and a neutral CD, including beta-CD and hydroxypropyl-beta-CD (HP-beta-CD), as chiral selectors in the presence of borate complexation at pH 9.0 were investigated. Effective enantioseparations of hydrobenzoin were achieved with addition of dual CD systems and also with neutral CDs in a borate buffer. The enantioseparation and migration behavior of hydrobenzoin in such an electrophoretic system are primarily governed by the interaction of the borate complex of hydrobenzoin with beta-CDs. The CD complexations of both hydrobenzoin and the borate complexes of hydrobenzoin with beta-CDs increase in the order S-beta-CD < HP-beta-CD < beta-CD. As a result, enantioseparations of hydrobenzoin with the use of dual CD systems consisting of S-beta-CD/beta-CD and S-beta-CD/HP-beta-CD as chiral selectors are more advantageous than that with the use of S-beta-CD alone. With these dual CD systems in the presence of borate complexation, the enantiomer migration reversal was observed for hydrobenzoin. The interactions of hydrobenzoin with neutral CDs and with S-beta-CD exhibit the same chiral recognition pattern, but opposite effect on the mobility of the enantiomers. The (S,S)-enantiomer of hydrobenzoin was found to interact more strongly than the (R,R)-enantiomer with neutral CDs. For comparison, enantioseparation of hydrobenzoin, together with benzoin and benzoin methyl ether, with dual CD systems in a phosphate background electrolyte at pH 9.0 was also examined. The migration order and enantioselectivity of these three benzoins depend on the degree of CD complexations between benzoins and both S-beta-CD and neutral CD in a phosphate background electrolyte. In addition, effective enantioseparations of hydrobenzoin were also achievable with addition of either beta-CD at concentrations greater than 1.0 mM or HP-beta-CD at concentrations exceeding 2.0 mM in a borate buffer at pH 9.0.
研究了在pH 9.0的硼酸盐络合条件下,采用由S-β-环糊精(混合异构体)和中性环糊精(包括β-环糊精和羟丙基-β-环糊精(HP-β-环糊精))组成的双环糊精(CD)体系,在毛细管区带电泳(CZE)中对消旋氢化苯偶姻及其结构相关化合物(包括苯偶姻和苯偶姻甲醚)的对映体拆分。在硼酸盐缓冲液中加入双CD体系以及中性CD均实现了氢化苯偶姻的有效对映体拆分。氢化苯偶姻在这种电泳体系中的对映体拆分和迁移行为主要受氢化苯偶姻的硼酸盐络合物与β-环糊精相互作用的支配。氢化苯偶姻及其硼酸盐络合物与β-环糊精的CD络合作用按S-β-环糊精<HP-β-环糊精<β-环糊精的顺序增强。因此,以S-β-环糊精/β-环糊精和S-β-环糊精/HP-β-环糊精组成的双CD体系作为手性选择剂对氢化苯偶姻进行对映体拆分比单独使用S-β-环糊精更具优势。在硼酸盐络合存在下,使用这些双CD体系时,观察到氢化苯偶姻的对映体迁移反转。氢化苯偶姻与中性CD和S-β-环糊精的相互作用表现出相同的手性识别模式,但对映体迁移率的影响相反。发现氢化苯偶姻的(S,S)-对映体与中性CD的相互作用比(R,R)-对映体更强。为作比较,还考察了在pH 9.0的磷酸盐背景电解质中,用双CD体系对氢化苯偶姻以及苯偶姻和苯偶姻甲醚进行对映体拆分。这三种苯偶姻的迁移顺序和对映选择性取决于在磷酸盐背景电解质中苯偶姻与S-β-环糊精和中性CD之间的CD络合程度。此外,在pH 9.0的硼酸盐缓冲液中加入浓度大于1.0 mM的β-环糊精或浓度超过2.0 mM的HP-β-环糊精,也可实现氢化苯偶姻的有效对映体拆分。